<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.societecivile.cd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>societecivile.cd - Droits des enfants</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183/9</link>
 <description></description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>RAPPORT D’ACTIVITES DE VULGARISATION DE LA LOI PORTANT PROTECTION DE L’ENFANT DANS LA VILLE DE KISANGANI, A BAFWASENDE ET BUTA D</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4594</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;En date du 07 septembre 2010, à partir de Kisangani, le Coordonnateur de CAREO/Kisangani avait&lt;br /&gt;
pris contact par téléphone avec le Commissaire de District à Buta et l’administrateur du Territoire&lt;br /&gt;
de Bafwasende. Heureusement pour Bafwasende, l’administrateur du territoire lui informera qu’il y&lt;br /&gt;
avait aussi une activité qui était organisée par les autorités locales en faveur de toutes les autorités&lt;br /&gt;
politico administratives du Territoire de Bafwasende (chefs de localité et groupements). Tandis que&lt;br /&gt;
pour Buta, nous avons pris contact avec la représentante de CAREO à Buta, Mademoiselle Patience&lt;br /&gt;
LIKANDJA pour préparer l’activité et l’arrivée du vulgarisateur de Kisangani.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;Le rapport attaché est celui des activités de la cour d&#039;appel en collaboration avec CAREO comme A.E,activités appuyées par l&#039;UNICEF.ce pour cette raison que ce rapport est par le premier président de la cour d&#039;appel de Kisangani.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4594#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/2">Province orientale</category>
 <pubDate>Thu, 04 Aug 2011 09:54:24 -0400</pubDate>
 <dc:creator>CAREO</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4594 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>Un dossier complet  d&#039;informations pour adopter un enfant en RDC</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4563</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;Adopter un enfant en RDC, c&#039;est possible et facile si l&#039;on s&#039;adresse à l&#039;ONG PAX JUNIORS. Un dossier complet d&#039;informations peut être demandé par des couples adoptants étrangers.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;Adopter un enfant en République Démocratique du Congo,c&#039;est facile si l&#039;on se confie  à une institution sérieuse  et respectueuse de l&#039;éthique. C&#039;est le cas de l&#039;ONG congolaise PAX JUNIORS dont le siège est établi à Kinshasa. Un dossier complet d&#039;informations actualisées peut être expédié aux adoptants étrangers qui formulent la demande à paxjuniors_rdc@yahoo.fr &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce dossier porte sur :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Ce que vous devez faire dans votre pays pour adopter un enfant en RDC;&lt;br /&gt;
2. la situation des enfants en RDC;&lt;br /&gt;
3. les conditions à remplir, pas compliquées, pour adopter en RDC et la constitution du dossier des adoptants;&lt;br /&gt;
4. le dossier de l&#039;enfant à adopter que nous constituerons;&lt;br /&gt;
5. la procédure de l&#039;adoption en RDC;&lt;br /&gt;
6.Les modalités de l&#039;organisation de votre accueil et hébergement à Kinshasa pour la procédure;&lt;br /&gt;
7. les formalités de sortie du pays pour l&#039;enfant adopté;&lt;br /&gt;
8. les conditions  de votre accompagnement pa notre ONG;&lt;br /&gt;
9. Les coûts de l&#039;adoption en RDC;&lt;br /&gt;
10. Le suivi de l&#039;enfant adopté dans le pays d&#039;accueil;&lt;br /&gt;
11.  Autres informations utiles.&lt;br /&gt;
Nous vous mettrons en contact avec des citoyens étrangers de votre pays( juges des affaires civiles, etc) qui collaborent avec nous.&lt;br /&gt;
A vous de consulter et d&#039;ouvrir une collaboration avec nous; à l&#039;instar d&#039;autres adoptants étrangers pour donner une famille aux enfants congolais qui en ont grandement besoin. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;JOB NKUNA&lt;br /&gt;
Chargé de l&#039;adoption&lt;br /&gt;
Tél. portable : 00(243) 81 320 28 80&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4563#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/20">Congo (RDC)</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <pubDate>Thu, 23 Jun 2011 14:13:09 -0400</pubDate>
 <dc:creator>PAXJUNIORS</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4563 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>Adoption internationale en RDC : Pax Juniors  recherche des partenariats </title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4496</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;Face au manque de subventions des centres d’accueil, tenus pour la plupart par des privés, à l’institutionnalisation involontaire de l’hébergement des enfants en situation difficile à Kinshasa et en provinces ainsi qu’ à la sous-information de la population sur l’adoption nationale et la notion de familles d’accueil, PAX JUNIORS persiste à soutenir que l’adoption internationale, pratiquée dans le respect des normes édictées dans la convention de La Haye du 29 mai 1993, peut  contribuer à sauver la vie de nombreux enfants congolais sans lien/soutien familial. C’est dans cette optique que cette ONG congolaise de formation des enfants messagers de la paix et de promotion des droits de l’enfant, basée à Kinshasa et dans la province du Kasaï Occidental,  tend la main aux partenaires nationaux et internationaux  pour la réalisation des enquêtes sociales&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;L’adoption, au plan national et international,  est  une piste susceptible de contribuer  à la  réinsertion socio-familiale des enfants congolais en situation difficile parmi lesquels l’on compte de nombreux  enfants rejetés, abandonnés,  accusés de sorcellerie, habituellement maltraités, orphelins, etc, tel que catégorisé à l’article 62 de la loi n°09/001 du 10 janvier 2009 portant protection de l’enfant en République Démocratique du Congo. Dans ce pays où le dernier recensement de la population date de 1986 et où les statistiques relatives aux différents secteurs de la vie nationale font défaut, « on peut noter provisoirement que le nombre d’enfants en rupture familiale et sociale est estimé à 30.000 ». C’est ce qui ressort d’un document publié conjointement par le  Fonds des Nations Unies pour  l’enfance (UNICEF) et l’Etat congolais, intitulé « Questions-Réponses sur les enfants de la rue ». &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face au manque de subventions des centres d’accueil, tenus pour la plupart par des privés, à l’institutionnalisation involontaire de l’hébergement des enfants en situation difficile à Kinshasa et en provinces ainsi qu’ à la sous-information de la population sur l’adoption nationale et la notion de familles d’accueil, PAX JUNIORS persiste à soutenir que l’adoption internationale, pratiquée dans le respect des normes édictées dans la convention de La Haye du 29 mai 1993, peut  contribuer à sauver la vie de nombreux enfants congolais sans lien/soutien familial. C’est dans cette optique que cette ONG congolaise de formation des enfants messagers de la paix et de promotion des droits de l’enfant, basée à Kinshasa et dans la province du Kasaï Occidental,  tend la main aux partenaires nationaux et internationaux  pour la réalisation des enquêtes sociales. Celles-ci portent  aussi bien sur les cas des enfants concernés par une procédure d’adoption internationale intrafamiliale que  sur des situations des enfants congolais en quête de familles adoptives étrangères.  Cette ONG collabore avec différents centres d’hébergement tenus par des responsables honnêtes (religieux et laïcs) tant à Kinshasa que dans la ville de Kananga, capitale de la province du Kasaï Occidental. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour mener à bien ce partenariat dans le domaine de l’adoption internationale, PAX JUNIORS dispose d’une équipe pluridisciplinaire constituée de psychologues, d’éducateurs sociaux, de conseillers juridiques  et de communicateurs. Tous ces volontaires, dévoués à la cause de l’enfant en situation difficile, n’attendent que  les propositions des partenaires pour creuser la piste de l’adoption internationale et contribuer à l’épanouissement d’un certain nombre d’enfants  congolais sans espoir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour l’ONG PAX JUNIORS&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Job NKUNA KATENDE&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Directeur adjoint, Expert en protection de l’enfant&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4496#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/4">Kinshasa</category>
 <pubDate>Mon, 28 Feb 2011 04:33:17 -0500</pubDate>
 <dc:creator>PAXJUNIORS</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4496 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>HRW-RDC: Des officiers du gouvernement recrutent les enfants dans l&#039;armée en RDC</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4466</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;RDCongo :&lt;br /&gt;
Des officiers de l’armée menant des actions autonomes et des rebelles enrôlent de force des jeunes&lt;br /&gt;
La tension monte alors que les groupes armés cherchent à grossir leurs rangs. Des officiers de l’armée congolaise menant des actions autonomes ainsi que divers groupes armés dans l’est de la République démocratique du Congo enrôlent et entraînent de force des centaines de jeunes hommes et de garçons dans le cadre de nouveaux efforts&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;RD Congo : Des officiers de l’armée menant des actions autonomes et des rebelles enrôlent de force des jeunes&lt;br /&gt;
La tension monte alors que les groupes armés cherchent à grossir leurs rangs&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Goma, le 20 décembre 2010) – Des officiers de l’armée congolaise menant des actions autonomes ainsi que divers groupes armés dans l’est de la République démocratique du Congo enrôlent et entraînent de force des centaines de jeunes hommes et de garçons dans le cadre de nouveaux efforts visant à gonfler leurs rangs, a indiqué Human Rights Watch aujourd’hui. Cette vague de recrutement militaire, qui a commencé autour du mois de septembre 2010, pourrait augurer d’un éventuel effondrement du processus de paix dans l’est de la RD Congo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Human Rights Watch a interrogé des dizaines de jeunes recrues ayant réussi à s&#039;échapper, des enseignants, des dirigeants locaux et des agents de la protection de l’enfance, qui ont décrit le recrutement forcé et illégal de plus de 1 000 jeunes hommes et garçons depuis septembre. Au moins 261 d’entre eux avaient moins de 18 ans. Parmi ces mineurs, plusieurs ont été enrôlés à nouveau après s’être échappés ou après avoir été démobilisés.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;« Les groupes armés dans l’est de la RD Congo viennent chercher des jeunes dans les écoles, les maisons ou les champs et les forcent à combattre », a expliqué Anneke Van Woudenberg, chercheuse senior auprès de la division Afrique à Human Rights Watch. « Le gouvernement congolais devrait de toute urgence faire cesser ces enrôlements et traduire les responsables en justice. »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les lois nationales et internationales applicables en RD Congo interdisent le recrutement forcé et l’enrôlement d’enfants de moins de 18 ans dans des groupes armés.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Recrutement par d’anciens rebelles&lt;br /&gt;
D’après des témoignages recueillis par Human Rights Watch, le général de l’armée congolaise et ancien chef rebelle Bosco Ntaganda et certains officiers acquis à sa cause, parmi lesquels le lieutenant-colonel Innocent Zimurinda et le colonel Baudouin Ngaruye, seraient responsables de l’enrôlement forcé de centaines de jeunes hommes et de garçons au cours des derniers mois dans les provinces du Nord et Sud-Kivu. Au moins 121 des nouvelles recrues seraient mineures, bien que les témoignages recueillis par Human Rights Watch indiquent que ce nombre est probablement beaucoup plus élevé.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ntaganda était le chef militaire du Congrès national pour la défense du peuple (CNDP), ancien groupe rebelle soutenu par le Rwanda qui a combattu l’armée congolaise à partir de 2006. En janvier 2009, suite à un accord passé entre les présidents congolais et rwandais, le CNDP a accepté de mettre un terme à sa rébellion et de rejoindre les rangs de l’armée congolaise. Or, le fait d’intégrer d’anciens ennemis dans l’armée régulière a été une source continue de tensions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien qu’il soit officiellement membre de l’armée congolaise, Ntaganda continue de diriger en parallèle une chaîne de commandement indépendante de la hiérarchie militaire de l’armée. D’anciennes unités du CNDP sont allées plus loin en mettant fin à leur participation au processus d’intégration. De nouvelles recrues sont enrôlées de force dans les troupes parallèles commandées par Ntaganda.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un jeune homme de 17 ans, originaire de la région de Nyanzale, a déclaré que les officiers de l’armée congolaise qui l’avaient recruté de force étaient d’anciens membres du CNDP et lui avaient dit qu’il allait rejoindre l’armée de Ntaganda. Il a ensuite été mis en prison et n&#039;avait le droit de sortir qu&#039;une fois par jour, pour l&#039;entraînement militaire. « Les officiers disaient qu’on ne combattrait pas le gouvernement tant que le Général Ntaganda n’en donnait pas l’ordre », a-t-il confié à une chercheuse de Human Rights Watch, après avoir réussi à s’échapper. « Dès que Ntaganda donnera l’ordre de commencer la guerre, elle commencera. Pour l’instant, nous attendons. »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des témoins interrogés par Human Rights Watch ont affirmé que début octobre, d’anciens commandants du CNDP intégrés à l’armée congolaise avaient appelé les jeunes hommes et les garçons des zones d’Ufumandu et de Ziralo à participer à au moins sept rencontres, sous prétexte d’aborder des questions liées au développement. Ceux qui y ont assisté se sont rapidement rendu compte que le réel motif de ces rencontres était de les enrôler dans le CNDP afin de combattre le gouvernement. La somme de 60 dollars américains a été promise à chacun d’entre eux, avec une augmentation de salaire et d’autres avantages « une fois que la guerre serait remportée. »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mi-novembre, dans la région de Kitchanga, des officiers placés sous le commandement du lieutenant-colonel Innocent Zimurinda se sont rendus dans des écoles, afin de dresser la liste des élèves de sexe masculin âgés de 15 à 20 ans. Au cours des semaines qui ont suivi, des soldats de l’armée congolaise fidèles à Ntaganda ont enlevé les jeunes hommes alors qu’ils étaient en classe, chez eux, dans les champs ou alors qu’ils marchaient sur le chemin de l’école. Au village de Charamba, le 15 novembre, sept jeunes hommes ont été enlevés alors qu’ils se trouvaient sur un terrain de football avant un match. On ne les a pas revus depuis ce jour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ceux qui résistent risquent de graves représailles ou même la mort. Le 23 novembre, à Burungu, d’anciens soldats du CNDP ont tiré sur un jeune homme de 22 ans alors qu’il essayait de s’échapper. Celui-ci est mort juste après être arrivé à l’hôpital. Dans d’autres cas, ceux qui ont résisté ont été violemment frappés, mis en prison pendant plusieurs jours ou semaines puis enrôlés de force.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des témoins ont expliqué à Human Rights Watch qu’aujourd’hui, dans les régions touchées, de nombreux jeunes se cachaient dans la forêt ou tentaient de s&#039;échapper vers des villes plus grandes pour échapper au recrutement forcé.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les recherches effectuées par Human Rights Watch indiquent que Ntaganda et d’autres anciens officiers du CNDP proches de lui étaient responsables du recrutement dans les zones d’Ufumandu, de Kitchanga, de Kalembe et de Mpati, dans le territoire de Masisi (Nord-Kivu) ; dans les zones de Bwiza et Nyanzale, dans le territoire de Rutshuru (Nord-Kivu), et dans la zone de Ziralo, dans le territoire de Kalehe (Sud-Kivu). L’entraînement militaire des nouvelles recrues se déroule dans les zones de Bwiza, de Muheto, de Nyamitaba et d’Ufumandu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ntaganda a déjà été impliqué dans des affaires de recrutement forcé et d&#039;entraînement d’enfants et de jeunes hommes au combat. En 2006, La Cour pénale internationale (CPI) a émis un mandat d’arrêt à son encontre pour crimes de guerre pour avoir procédé à l&#039;enrôlement et à la conscription d’enfants soldats et à les avoir fait participer à des hostilités en Ituri, à l’est du Congo. Le gouvernement congolais a refusé d’exécuter ce mandat d’arrêt sous prétexte que l’arrestation de Ntaganda nuirait au processus de paix.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des officiers de l’armée congolaise au Nord-Kivu ont confié à Human Rights Watch qu’ils avaient reçu des rapports les informant que des hommes de Ntaganda avaient effectué de nouveaux recrutements, et qu’ils avaient ouvert une enquête. Ils ont affirmé avoir averti les officiers placés sous leur commandement que l’enrôlement forcé ne serait pas toléré.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;« Il est choquant qu’un individu recherché par la Cour pénale internationale  puisse continuer de commettre exactement le même genre de crimes dont il est accusé »,  a déclaré Anneke Van Woudenberg. « Le gouvernement congolais devrait non seulement mettre un terme au recrutement illégal de jeunes hommes et garçons, mais aussi arrêter Ntaganda immédiatement, au lieu de se réfugier derrière le prétexte que cet homme serait indispensable au processus de paix. »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Recrutement par les FDLR et d’autres groupes armés&lt;br /&gt;
Human Rights Watch a également rassemblé des preuves sur des récents cas de recrutement forcé de jeunes hommes ou de mineurs par les Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR), un groupe rebelle dont les membres sont en majorité des Rwandais Hutus et dont certains dirigeants ont participé au génocide rwandais. Human Rights Watch a dénombré au moins 83 enfants congolais mineurs récemment recrutés par les FDLR, dont certains sont âgés de seulement 14 ans. Plusieurs d’entre eux avaient déjà fait partie des FDLR, s’étaient échappés, puis ont été retrouvés alors qu’ils étaient retournés dans leur famille.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un jeune homme de 17 ans interrogé par Human Rights Watch, qui avait été enfant soldat au sein des FDLR et d’autres groupes alliés depuis l’âge de 7 ans, a réussi à s’échapper au mois d’août et à rejoindre sa famille. Quelques mois plus tard, en novembre, il a été à nouveau enrôlé de force par les FDLR. Il s’est échappé une deuxième fois au bout de quelques semaines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;« Ils m’ont attrapé alors que je rentrais chez moi à pied, m’ont attaché, puis m’ont emprisonné », a-t-il raconté à Human Rights Watch au sujet de son second enrôlement forcé. « Au bout de trois jours, ils m’ont donné un uniforme et une arme... J’ai finalement pu m’échapper alors qu’ils m’avaient envoyé voler une chèvre tout seul. De nombreux autres enfants congolais se trouvent encore dans les rangs des FDLR. Ils veulent partir mais ils ont peur. Les commandants tueront tous ceux qui sont soupçonnés de vouloir s’échapper. »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs groupes armés locaux, connus sous le nom de Maï-Maï et restant à l’écart du processus d’intégration à l’est du Congo, recrutent de force de jeunes hommes et des garçons et retiennent dans leurs rangs des enfants enrôlés lors de précédentes vagues de recrutement. Parmi ces milices figurent l’Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain (APCLS), Maï-Maï Kirikicho, Maï-Maï Sheka et des factions des Patriotes résistants congolais (PARECO). Au moins 57 enfants de moins de 18 ans ont récemment été recrutés par ces groupes armés.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Human Rights Watch a interrogé un garçon de 14 ans qui, après avoir fait partie de l’APCLS depuis l’âge de 6 ans, a réussi à s’échapper. « Il y a des enfants de mon âge ou plus jeunes à chaque poste de l’APCLS », a-t-il déclaré. « Les enfants qui refusent de devenir soldats sont tués. »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Inquiétude des travailleurs chargés de la protection de l’enfance&lt;br /&gt;
Des travailleurs chargés de la protection de l’enfance ont confié à Human Rights Watch que le nombre d’enfants qui fuient le recrutement forcé dans l’est du Congo a considérablement augmenté depuis le mois de septembre, en particulier parmi ceux qui ont été démobilisés avant d’être à nouveau pour être enrôles de force. Les agents de la protection de l’enfance ont décompté au moins 193 cas d’enfants recrutés une deuxième fois depuis septembre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nombreux anciens rebelles intégrés à l’armée congolaise début 2009 ont caché des enfants dans leurs rangs plutôt que de les démobiliser. Selon un rapport récent du Groupe d’experts sur la RD Congo de l’ONU, presque deux tiers des soldats de l’armée congolaise impliqués dans des opérations militaires conjointes avec l’ONU n’ont pas pu être examinés par les agents chargés de la protection de l’enfance, alors qu’ils souhaitaient vérifier qu’aucun enfant soldat n’y prenait part.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En janvier 2009, le gouvernement congolais a adopté un code de protection de l’enfant interdisant le recrutement d’enfants âgés de moins de 18 ans dans les forces et groupes armés. Les recruteurs s’exposent à 20 ans d’emprisonnement, mais peu d’entre eux ont été jugés pour répondre de ces accusations. Le Congo a également ratifié le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l&#039;enfant portant sur la participation d’enfants à un conflit armé, qui interdit le recrutement d’enfants de moins de 18 ans par les groupes armés.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;« Les groupes armés et les intrus au sein de l’armée congolaise ciblent sans relâche les garçons, en les forçant à intégrer l’armée », a soutenu Anneke Van Woudenberg. « Ces enfants ont désespérément besoin d’être protégés par leur gouvernement et par les Casques bleus. »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour consulter d’autres documents de Human Rights Watch au sujet de Bosco Ntaganda, veuillez suivre les liens suivants :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;·       Communiqué de presse de Human Rights Watch daté du 13 octobre 2010 : « RD Congo : Un criminel de guerre inculpé par la CPI est impliqué dans des assassinats d’opposants » :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;http://www.hrw.org/fr/news/2010/10/12/rd-congo-un-criminel-de-guerre-inculp-par-la-cpi-est-impliqu-dans-des-assassinats-d-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;·       Lettre ouverte de Human Rights Watch adressée le 1er février 2009 au Président de la RD Congo Joseph Kabila, appelant à l’arrestation de Bosco Ntaganda : http://www.hrw.org/fr/news/2009/02/01/lettre-au-pr-sident-kabila-il-faut-arr-ter-bosco-ntaganda  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;·       Lettre ouverte des organisations nationales adressée le 19 février 2009 au Président de la RD Congo Joseph Kabila en faveur de l’arrestation de Bosco Ntaganda : &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;http://www.hrw.org/fr/news/2009/02/19/lettre-des-organisations-nationales-au-pr-sident-de-la-rd-congo-sur-l-arrestation-de &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus d’informations, veuillez contacter :&lt;br /&gt;
À Londres, Carina Tertsakian (anglais, français) : +44-207-713-2767 ; ou +44-7903-503297 (portable)&lt;br /&gt;
À New York, Rona Peligal (anglais) : +1-212-216-1232 ; +1-917-363-3893 (portable) ; ou peligar@hrw.org&lt;br /&gt;
À New York, Philippe Bolopion (anglais, français): +1-212-216-1276; +1-917-734-3201 (portable) ; ou philippe.bolopion@hrw.org&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ida Sawyer&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Congo Researcher&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Human Rights Watch&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ida.sawyer@hrw.org &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;+243 (0)99 86 75 565&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;http://www.hrw.org/africa/democratic-republic-congo&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/africa/democratic-republic-congo&quot;&gt;http://www.hrw.org/africa/democratic-republic-congo&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;http://www.hrw.org/fr/news/2010/10/12/rd-congo-un-criminel-de-guerre-inculp-par-la-cpi-est-impliqu-dans-des-assassinats-d-

·       Lettre ouverte de Human Rights Watch adressée le 1er février 2009 au Président de la RD Congo Joseph Kabila, appelant à l’arrestation de Bosco Ntaganda : http://www.hrw.org/fr/news/2009/02/01/lettre-au-pr-sident-kabila-il-faut-arr-ter-bosco-ntaganda  

·       Lettre ouverte des organisations nationales adressée le 19 février 2009 au Président de la RD Congo Joseph Kabila en faveur de l’arrestation de Bosco Ntaganda : 

http://www.hrw.org/fr/news/2009/02/19/lettre-des-organisations-nationales-au-pr-sident-de-la-rd-congo-sur-l-arrestation-de 

Pour plus d’informations, veuillez contacter :
À Londres, Carina Tertsakian (anglais, français) : +44-207-713-2767 ; ou +44-7903-503297 (portable)
À New York, Rona Peligal (anglais) : +1-212-216-1232 ; +1-917-363-3893 (portable) ; ou peligar@hrw.org
À New York, Philippe Bolopion (anglais, français): +1-212-216-1276; +1-917-734-3201 (portable) ; ou philippe.bolopion@hrw.org

Ida Sawyer

Congo Researcher

Human Rights Watch

ida.sawyer@hrw.org 

+243 (0)99 86 75 565

http://www.hrw.org/africa/democratic-republic-congo 


&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4466#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/20">Congo (RDC)</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <pubDate>Mon, 20 Dec 2010 06:23:08 -0500</pubDate>
 <dc:creator>CAPD SK</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4466 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>RDC: DISCRIMINATION DES ENFANTS DANS L&#039;EDUCATION</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4395</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;La Voix des Sans Voix pour les Droits de l’Homme (VSV) exige l’application totale, effective et non discriminatoire des dispositions constitutionnelles relatives à la gratuité de l’enseignement primaire sur toute l’étendue du pays conformément à l’article 43 alinéa 4, de la Constitution de la République Démocratique du Congo dès la rentrée scolaire 2010-2011.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;COMMUNIQUE DE PRESSE N°040/RDC/VSV/CD/2010&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;CONTRE L’APPLICATION DISCRIMINATOIRE DE LA DISPOSITION CONSTITUTIONNELLE SUR LA GRATUITE DE L’ENSEIGNEMENT PRIMAIRE &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Voix des Sans Voix pour les Droits de l’Homme (VSV) exige l’application totale, effective et non discriminatoire des dispositions constitutionnelles relatives à la gratuité de l’enseignement primaire sur toute l’étendue du pays conformément à l’article 43 alinéa 4, de la Constitution de la RDCongo.&lt;br /&gt;
Aussi, la VSV félicite-t-elle le gouvernement de la RDCongo pour avoir exprimé la volonté politique de se conformer aux prescrits de la Constitution dès la rentrée scolaire 2010-2011.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La VSV encourage que cette volonté politique soit renforcée par des mesures d’accompagnement indispensables et appropriées. La VSV  relève la nécessité impérative pour le Chef de l’Etat de s’impliquer personnellement en faveur de l’augmentation du budget alloué au secteur de l’enseignement primaire et secondaire en vue de le vitaliser par la revalorisation de la fonction enseignante à travers des salaires décents et motivants ainsi que des frais de fonctionnement suffisants. La gratuité de l’enseignement primaire est d’autant plus nécessaire en ces moments où les conditions sociales de la population congolaise en général et des agents et fonctionnaires de l’Etat, enseignants… sont on ne peut plus précaires. La persistance de cette situation malheureuse a favorisé la déperdition scolaire depuis plusieurs années en engendrant, entre autres, le phénomène « Kuluna », le banditisme, la prostitution infantile...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il sied de relever que la rentrée scolaire 2010-2011, prévue le 06 septembre 2010 a eu lieu dans un climat généralement morose à cause du mot de boycott auparavant lancé par de principaux syndicats du secteur éducatif posant des revendications reprises ci-après :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-	Mécanisation et uniformisation des salaires des enseignants sur toute l’étendue du territoire national ;&lt;br /&gt;
-	Régularisation de la paie chaque le 20 du mois ;&lt;br /&gt;
-	Suppression des frais de motivation allant de 100 à 300 dollars américains par les parents en contre partie d’une rémunération décente et régulière ;&lt;br /&gt;
-	Suppression de l’imposition d’achat des uniformes et tenues de gymnastique ainsi que des fournitures à des prix exorbitants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L’opinion publique est choquée et déçue par les dispositions discriminatoires prises par le ministre de l’enseignement primaire, secondaire et professionnel, monsieur Maker Mwangu, limitant la gratuité de l’enseignement primaire aux classes de première, deuxième et troisième années primaires dans toutes les provinces hormis les villes de Kinshasa et de Lubumbashi. Les dispositions ministérielles sont de nature à retarder des avancées plutôt qu’à les favoriser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A ce sujet, la VSV tient à attirer l’attention du ministre de l’EPSP sur le fait que les réalités socio-économiques des habitants de la commune de la Gombe dans la ville-province de Kinshasa ne sont pas les mêmes que celles des habitants d’autres communes dans des quartiers tels que Malueka, Nsanga Mamba, Mitendi, Mbudi, etc.&lt;br /&gt;
Le taux et la qualité de scolarité dans ces quartiers n’ont rien de supérieur par rapport aux enfants habitants dans les villes d’autres provinces.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout compte fait, la VSV réitère ses vives préoccupations analogues à celles exprimées par les revendications reprises ci-haut de la part de la synergie des Syndicats des Enseignants de la RDCongo lors de leur Assemblée Générale du 31 août 2010 à Kinshasa et demande au gouvernement de la RDCongo de les respecter pour favoriser l’essor et le progrès de l’EPSP.               &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fait à Kinshasa, le 09 septembre 2010.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;LA VOIX DES SANS VOIX POUR LES DROITS DE L’HOMME (VSV)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.vsv-rdc.org&quot;&gt;www.vsv-rdc.org&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4395#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/20">Congo (RDC)</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <pubDate>Fri, 10 Sep 2010 16:07:19 -0400</pubDate>
 <dc:creator>CAPD SK</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4395 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>RAPPORT DE LA MISSION EFFECTUE A KINDU</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4367</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;CAREO a estimé nécessaire d’envoyer un de ses agents de Kisangani à Kindu pour évaluer la situation des enfants en conflit avec la loi, comment initier des démarches pour constituer un comité chargé de la question de l’enfant en Province et dans la mesure du possible, mettre en place une équipe restreinte des agents de CAREO sous la coordination de Kisangani.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;RAPPORT DE LA MISSION EFFECTUE A KINDU&lt;br /&gt;
DU 27 AVRIL AU 11 MAI 2010&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I.INTRODUCTION&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. a. Contexte et justification de la mission &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Le Maniema est une province de la RDC, enclavée et comme les autres Provinces de l’Est du pays, a connu des périodes de guerres et de groupes armés. Soucieux de venir au secours des enfants de cette Province, CAREO a estimé nécessaire d’envoyer un de ses agents de Kisangani à Kindu pour évaluer la situation des enfants en conflit avec la loi, comment initier des démarches pour constituer un comité chargé de la question de l’enfant en Province et dans la mesure du possible, mettre en place une équipe restreinte des agents de CAREO sous la coordination de Kisangani.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. b. Objectifs de la mission &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;•Contacter les autorités judiciaires et provinciales.&lt;br /&gt;
•Faire un état de lieux de la situation des enfants en conflit avec la loi et du comité de justice pour enfants à Kindu.&lt;br /&gt;
•Mettre en place une équipe restreinte de travail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. c. Résultats attendus (se référer a la fiche technique)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;•Contacter les personnalités pouvant faire partie du comité provincial de la justice pour enfants&lt;br /&gt;
•Connaitre la situation des ECL à Kindu&lt;br /&gt;
•Mise en place d’un point focal de CAREO à Kindu sous la coordination de Kisangani&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;II.  DEROULEMENT ET RESULTATS ATTEINTS&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec le concours de la Section Protection de l’Enfant de la Monuc, un MOP a été donné à CAREO pour faciliter le déplacement de Me MARIDJANI à Kindu en date du 27 avril 2010.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Arrivé à Kindu le même jour, nous avons débuté les activités le lendemain par la rencontre avec le Premier Président de la Cour d’Appel de Kindu et le Président du Tribunal de Grande Instance de Kindu ainsi que d’autres acteurs de droit de l’homme. Avec les deux autorités, nous avons essayé de discuter de la situation des ECL dans la Province de Manière et particulièrement à Kindu. Ils nous ont fait état de l’inexistence d’une structure qui se charge de cette question et que les enfants sont laissés à leur triste sort au tribunal et même dans la ville. Mais aussi, que la loi portant protection de l’enfant n’est pas connue à Kindu, car invisible. Ils ont exprimé le vœu de voir un comité pour la protection de l’enfant constitué pour aider la population à connaitre les droits de l’enfant et à vulgariser les textes qui protègent l’enfant. A la même occasion, nous avons informé les deux autorités judiciaires de l’arrivé prochaine de la chargé de la section Protection de l’enfant de la Monuc, avec laquelle plusieurs de ces questions pourront être traitées.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Après cet entretien avec les autorités, nous nous sommes transportés à la Prison centrale de Kindu, située dans la commune de Kasuku, qui est en pleine réhabilitation où nous n’avons trouvé aucun enfant. Mais nous avons constaté un quartier pour enfant qui est aussi en pleine réhabilitation.  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avant de quitter Kindu nous avons organisé une rencontre avec certaines avec qui nous avons essayé de discuter de la question des enfants et partager avec eux l’expérience de CAREO Kisangani en la matière, en date du 3 mai 2010. A l’occasion de cette rencontre, une équipe de points focaux de CAREO a été constitué, composée 4 personnes. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons quitté Kindu le 11 mai 2010 à bord de l’aéronef de la Monuc, pour arriver à Kisangani le même jour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;III. RECOMMANDATIONS&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- assurer le renforcement des capacités des  intervenants  dans  la justice pour  enfants,&lt;br /&gt;
- constituer un comité provincial de suivi de la justice pour enfants ;&lt;br /&gt;
- vulgariser la loi portant protection de l’enfant en faveur des autorités judicaires, des leaders communautaires de la Province du Maniema, des enfants, des  parents et des enseignants ;&lt;br /&gt;
- appuyer l’assistance et l’accompagnement judiciaires des enfants en conflit  avec la loi et ceux victimes  de maltraitances ;&lt;br /&gt;
- Promouvoir  la protection et l’intérêt  supérieur de l’enfant.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4367#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/2">Province orientale</category>
 <pubDate>Fri, 23 Jul 2010 10:03:29 -0400</pubDate>
 <dc:creator>CAREO</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4367 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>Panique générale parmi les enfants de la rue de Kinshasa !</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4318</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;« O enfant de la rue dans la rue » pendant la période des festivités du cinquantenaire de l’indépendance de la République Démocratique du Congo, tel est l’intitulé de la campagne lancée, le mardi 27 avril 2010 à Kinshasa par le ministre provincial de la Santé, des Affaires sociales  et des Actions humanitaires, le Pr KOKOLO TATI,  en collaboration  avec les ministres provinciaux du Plan, de l’Intérieur et de la Sécurité,  de l’Education, Communication, du Genre, de la Famille et de l’Enfant sans oublier la complicité de certaines organisations nationales et internationales du secteur de protection de l’enfant(...).En tant  qu’organisation indépendante de défense des droits des enfants, PAX JUNIORS se tient à l’écart de ce montage à visées propagandistes et contraires aux idéaux de protection de l’enfant.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;« O enfant de la rue dans la rue » pendant la période des festivités du cinquantenaire de l’indépendance de la République Démocratique du Congo, tel est l’intitulé de la campagne lancée, le mardi 27 avril 2010 à Kinshasa par le ministre provincial de la Santé, des Affaires sociales  et des Actions humanitaires, le Pr KOKOLO TATI,  en collaboration  avec les ministres provinciaux du Plan, de l’Intérieur et de la Sécurité,  de l’Education, Communication, du Genre, de la Famille et de l’Enfant sans oublier la complicité de certaines organisations nationales et internationales du secteur de protection de l’enfant. La cérémonie de lancement, médiatisée à outrance, a provoqué la panique générale parmi les enfants de la rue qui redoutent des rafles et autres abus, ont constaté des éducateurs de Pax  Juniors et d’autres travailleurs de rue.  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La campagne qui durera deux semaines vise, selon les organisateurs, à sensibiliser les parents  et les familles à récupérer leurs enfants  qui sont dans la rue pendant la période des festivités des 50 ans de l’indépendance de  la RDC, soit du 25 juin au 05 juillet 2010. Les centres d’hébergement  sont aussi appelés à récupérer les enfants de la rue. Ceux qui n’auront pas trouvé de place, prévoient les organisateurs, pourront  contacter les assistants sociaux des communes. La police, quant à elle, est conviée à accompagner  les enfants vers les assistants sociaux de différentes communes. « Toute personne (enfant de la rue ou pas)  de moins de 18 ans, non accompagnée par un adulte, qui sera trouvée dans la rue, à partir de 19 h, du 25 juin au 05 juillet 2010, sera tout simplement  arrêtée par la police »,  martèle  un membre du comité organisateur de ladite campagne.  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voilà le plan concocté par des autorités congolaises, en complicité avec certaines organisations,  pour voiler à la face des personnalités invitées à Kinshasa pour la fête du cinquantenaire, le drame des enfants de la rue. En tant  qu’organisation indépendante de défense des droits des enfants, PAX JUNIORS se tient à l’écart de ce montage à visées propagandistes et contraires aux idéaux de protection de l’enfant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A quoi bon de blanchir la situation de l’enfant  congolais quand on sait que Kinshasa regorge environ 25.000 enfants de la rue que les parents et les ONG  ont du mal à réinsérer ?  Au nom de quel principe éthique, les  centres d’hébergement  serviront-ils de « cachettes »  d’enfants en rupture familiale ?  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fait à Kinshasa, le  30 avril  2010&lt;br /&gt;
Pour PAX JUNIORS&lt;br /&gt;
Job NKUNA KATENDE&lt;br /&gt;
 Directeur adjoint, conseiller en communication et  Expert en protection des droits de l’enfant&lt;br /&gt;
Tél: 00(243) 81 320 28 80-994830498-815114377&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4318#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/4">Kinshasa</category>
 <pubDate>Fri, 30 Apr 2010 10:46:05 -0400</pubDate>
 <dc:creator>PAXJUNIORS</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4318 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>RDC : l’adoption internationale, dernier rempart pour la protection des enfants privés de familles</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4308</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;L’adoption internationale, appliquée selon les principes énoncés dans la Convention de la Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopération entre Etats en la matière, peut sauver la vie de nombreux enfants congolais privés de familles (sans lien familial) et abandonnés à leur triste sort. C’est ce que recommande PAX JUNIORS, une ONG congolaise, basée à Kinshasa et spécialisée dans la formation des enfants messagers de la paix, la promotion des droits de l’enfant, l’éducation de la masse à la culture de la paix, et l’accompagnement psychosocial et professionnel des enfants et jeunes en rupture familiale&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;L’adoption internationale, appliquée selon les principes énoncés dans la Convention de la Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopération entre Etats en la matière, peut sauver la vie de nombreux enfants congolais privés de familles (sans lien familial) et abandonnés à leur triste sort. C’est ce que recommande PAX JUNIORS, une ONG congolaise, basée à Kinshasa et spécialisée dans la formation des enfants messagers de la paix, la promotion des droits de l’enfant, l’éducation de la masse à la culture de la paix, et l’accompagnement psychosocial et professionnel des enfants et jeunes en rupture familiale.  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, la problématique des enfants en difficulté se pose avec acuité en RDC au point que la loi portant protection des êtres humains âgés de moins de 18 ans, datée seulement du 10 janvier 2009, y consacre tout un chapitre et définit 12 catégories devant bénéficier d’une protection spéciale (enfants rejetés ou abandonnés, enfants sans soutien familial ou autre à la suite de la perte de leurs parents, enfants orphelins, enfants accusés de sorcellerie …). Cependant, la protection de ces catégories d’enfants préconisée notamment par le placement social en famille élargie, famille d’accueil, institution publique ou privée agréée ou en foyer autonome, ne peut être réalisée dans l’intérêt supérieur de l’enfant pour plusieurs raisons, notamment le fait que l’arrêté qui réglemente ce placement date seulement du 19 novembre 2009 et demeure moins connu des acteurs sociaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors d’une réunion tenue le 23 mars 2010 au siège de la Banque mondiale, à Kinshasa, sur le projet « Enfants de la rue » initié par cette institution financière, plusieurs acteurs de la protection des enfants en difficulté ont relevé les limites du placement social. C’est cas de « Hope International » et de l’AED, spécialisés dans l’hébergement, qui ont évoqué des difficultés pour trouver des familles d’accueil et même développer le placement en foyer autonome. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D’où, le prolongement du séjour, sans issue, de nombreux enfants dans les institutions, généralement dépourvues de gros moyens.  Face également aux difficultés de réinsertion familiale et au manque de la culture d’adoption interne, les enfants prolifèrent dans les rues de Kinshasa et de différentes provinces de la RDC. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au regard de ce tableau sombre, PAX JUNIORS recommande au gouvernement congolais de réglementer le secteur de l’adoption et de promouvoir l’adoption internationale. Jusqu’à la preuve du contraire, l’adoption internationale constitue donc le dernier rempart pour la protection des enfants congolais sans soutien et lien de leurs familles biologiques. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fait à Kinshasa, le 10 avril 2010&lt;br /&gt;
Pour PAX JUNIORS&lt;br /&gt;
Charlaine MAYOLA, Directrice nationale&lt;br /&gt;
Job NKUNA, Conseiller en communication, Expert en protection des droits de l&#039;enfant et Adoption internationale&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4308#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/20">Congo (RDC)</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <pubDate>Wed, 14 Apr 2010 04:06:50 -0400</pubDate>
 <dc:creator>PAXJUNIORS</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4308 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>20 novembre 2009: la journee internationale des droits de l&#039;enfant</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4259</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;La journée mondiale de l&#039;enfance est l&#039;occasion de sensibiliser l&#039;opinion publique à la cause de la protection de l&#039;enfance. Mais c&#039;est également une journée festive où des animations dans de nombreux pays visent à faire se rencontrer les enfants.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/files/200906160009.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.societecivile.cd/files/th_200906160009.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot; width=&quot;150&quot; height=&quot;79&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;La journée mondiale de l&#039;enfance est l&#039;occasion de sensibiliser l&#039;opinion publique à la cause de la protection de l&#039;enfance. Mais c&#039;est également une journée festive où des animations dans de nombreux pays visent à faire se rencontrer les enfants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La date du 20 novembre a une portée symbolique puisqu&#039;il s&#039;agit de la date anniversaire de l&#039;adoption par l&#039;Assemblée générale des Nations Unies de la Déclaration des droits de l&#039;enfant le 20 novembre 1959 et de la Convention relative aux droits de l&#039;enfant le 20 novembre 1989. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Faire progresser le respect des droits de l&#039;enfant &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Déclaration des droits de l&#039;enfant met l&#039;accent sur le fait que l&#039;enfant doit être respecté dans son individualité en tant qu&#039;être humain, mais également protégé par sa famille et la société durant la période de fragilité que constitue son enfance. Il y est affirmé que &quot;L&#039;enfant, pour l&#039;épanouissement harmonieux de sa personnalité, a besoin d&#039;amour et de compréhension.&quot; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si le cadre naturel de cet épanouissement est bien sûr la famille, la société toute entière a un devoir d&#039;assistance envers les enfants pour lesquels ce cadre naturel serait défaillant. Par delà la volonté d&#039;affirmer le droit des enfants à grandir dans un climat serein et protecteur, cette Déclaration pose également les bases d&#039;une société plus fraternelle et solidaire. En effet, un des postulats qui fonde la Déclaration des droits de l&#039;enfant est que &quot;l&#039;humanité se doit de donner à l&#039;enfant le meilleur d&#039;elle-même&quot;. L&#039;enfant représente l&#039;avenir de l&#039;humanité, et de l&#039;éducation qu&#039;il reçoit dépend notre futur à tous : &quot;Il doit être élevé dans un esprit de compréhension, de tolérance, d&#039;amitié entre les peuples, de paix et de fraternité universelle, et dans le sentiment qu&#039;il lui appartient de consacrer son énergie et ses talents au service de ses semblables&quot;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;             Pour approfondir ce sujet : www.unicef.fr&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gram-international.org&quot;&gt;www.gram-international.org&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;Vision  GRAM  - International ((Groupe d&amp;#039;actions contre la Marginalisation- International)  est une organisation des droits de la personne affiliée au Projet GRAM- Kivu  qui œuvre en faveur de droits de la personne en défendant les droits des enfants et des femmes.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4259#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/20">Congo (RDC)</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <pubDate>Sun, 22 Nov 2009 19:49:17 -0500</pubDate>
 <dc:creator>GRAM KIVU</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4259 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
<item>
 <title>DONNER  LA  CHANCE AUX ENFANTS, TELLE EST NOTRE MISSION</title>
 <link>http://www.societecivile.cd/node/4238</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Attire-oeil&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;La célébration de la journée internationale de l’enseignant a  été commémorer  sans manifestation grandiose en RDCongo suite aux conditions difficiles dans lesquelles vivent les  acteurs de l’enseignement : Manque de salaire  descend,  suivi  d’une prise en charge des  enseignants par les parents qui à  leurs  tours  ne sont  pas rémunérés.&lt;br /&gt;
Pour certains observateurs, il suffit d’un souffle nouveau dans  l’enseignement  en RDCongo pour que la situation des  élèves et enseignants s’améliore.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-image field-field-image&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Image&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/files/tmp_4BhsVn&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.societecivile.cd/files/th_tmp_4BhsVn&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot; width=&quot;150&quot; height=&quot;113&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-corps&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Corps&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;p&gt;Ainsi, pour la communauté Sant’Egidio , cette journée ne devait pas passé inaperçu  pour les enfants de l’école de la paix « Floribert BWANA CHUY » ,une école construite par Sant’Egidio  au profit des enfants  marginalisés  et  habitants le camps  de déplacés de MUGUNGA 1 et 2 situé à 14km de la ville de Goma en province du Nord Kivu .   Après la construction de cette école dont la rentrée  a été effective  selon le calendrier  officiel, les élèves de  l’école  de la paix ont pour la circonstance bénéficiés de la distribution des kits scolaires.&lt;br /&gt;
C’est pour donner la chance à ces enfants en difficulté familiale de  jouir des  mêmes  droits  que tous les autres enfants  de  ce pays que la communauté  a voulu leur faire ce cadeau. Certains de ces enfants ont fait plus de trois ans sans étudier ni fréquenter  un centre d’encadrement nous a déclaré  Corneille SEMAKUBA, responsable de la communauté de Sant’Egidio Goma&lt;br /&gt;
De son côté, Mr Adalbert KALUMUNA, Directeur de cette école se dit vraiment satisfait  et pense que maintenant ces enfants seront à même d’étudier comme les autres enfants de la RDCongo. Comme cette école est maintenant reconnu par l’Etat congolais, ces élèves  auront les mêmes diplômes que tous les autres enfants de ce pays, a-t-il. Monsieur Adalbert  pense que ces enfants mérite vraiment une très grande attention  voilà pourquoi la communauté ne cesse de leur apporter soutien et appui.&lt;br /&gt;
RTVGL – Bukavu&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-weburl field-field-lien&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Lien Internet suggéré&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-liendesc&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Brève description du lien&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>http://www.societecivile.cd/node/4238#comment</comments>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/183">Droits des enfants</category>
 <category domain="http://www.societecivile.cd/taxonomy/term/8">Nord Kivu</category>
 <pubDate>Sun, 11 Oct 2009 04:41:33 -0400</pubDate>
 <dc:creator>RTVGL BUKAVU</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">4238 at http://www.societecivile.cd</guid>
</item>
</channel>
</rss>

