societecivile.cd - Nord Kivu

RAPPORT DE MISSION DE RENFORCEMENT DES CAPACITES DES MEMBRES DE L'ANTENNE ACVDP NORD KIVU

ACVDP — Thu, 08 Aug 2019 11:08:45 +0200

Attire-oeil

Introduction

Conformément à son programme de promotion des droits de l’homme et de lutte contre les violences sexuelles, l’ACVDP a initié le projet de renforcement des capacités de ses membres de l’antenne du Nord Kivu avec l’appui technique du Bureau Conjoint des Nations Unies aux Droits de l’Homme (BCNUDH) Monusco du 29 juillet au 05 août 2019 dans la ville de Goma. Il a été question de Renforcement des capacités des membres de l’ACVDP antenne Nord Kivu en technique de monitoring sur les cas de violences sexuelles en milieux scolaires et de jeunes qui s’inscrit dans le cadre de la mission de l’ACVDP et vise à contribuer à l’amélioration des connaissances des membres de l’ACVDP et la lutte contre les violences sexuelles faites à l’enfant ainsi que à l’amélioration de la protection et la promotion des droits humains universellement reconnus en République Démocratique du Congo en général et au Nord Kivu en particulier. Ce projet voudra résoudre deux problèmes majeurs à savoir :

La protection des enfants et le respect des droits de l’homme.

Les droits de l’homme et le droit de vote universellement sont reconnus par les instruments internationaux des droits de l’homme ratifiés par la RDC ainsi que le cadre juridique national comme la constitution.

D'où, pendant une semaine soit du 29 juillet au 05 août 2019, les membres de l’antenne ACVDP Nord Kivu étaient renforcés en capacité pour prévenir les prévenir les violences sexuelles dans cette partie de la République.

Déroulement de la mission

Image

Corps

Introduction

La protection des enfants et le respect des droits de l’homme.

Déroulement de la mission

Conformément au calendrier de travail aménagé ci-après :

Le 29 juillet 2019 : Arrivée à Goma et prise de contact avec les paroissiens Le 30 juillet 2019 : Première réunion préparatoire

Le 31 juillet 2019 : Deuxième réunion préparatoire

Du 01 au 02 août 2019 : Formation des membres au siège de l’ACVDP Goma

Le 03 août 2019 : Élaboration du calendrier de restitution

Du 03 au 04 août 2019 : Contact avec les partenaires

Le 05 août 2019 : Fin de la mission et retour à Kinshasa

A notre arrivée à Goma, le lundi 29 juillet 2019 à 11 heures locales, l’équipe est accueillie au siège de l’ACVDP au Mugunga où une séance de prise de contact avec le Coordonnateur provincial Monsieur Bienvenu BUHENDWA KIKUNI a été organisé pour harmoniser le calendrier de travail.

Le mardi 30 juillet 2019, l’équipe est en train en contact avec le responsable du centre carter Goma et ce dernier a facilité le travail de l’équipe en le recommandant auprès d’une ONG partenaire pour la consultation internet et dans les après-midis, l’équipe s’est rendue à la Monusco pour prendre un rendez-vous avec Monsieur Patrick Coordonnateur du bureau terrain de Goma/BCUNDH puis faire la réservation au niveau de Moovcom.

Le mercredi 31 juillet 2019, l’équipe a eu une séance de travail avec le coordonnateur de l’ONG Foyer de développement pour l’autopromotion des pygmées et indigènes défavorisés (FDAPID)

Du 01 au 02 août, les membres de l’ACVDP Nord Kivu étaient en formation sur les techniques de monitoring, la loi sur les violences sexuelles

Les bénéficiaires sont :

A. Directs : les membres de l’ACVDP

B. Indirects :

- femmes, jeunes, personnes vivant avec handicap, albinos, hommes et autres couches des communautaires dont 50% hommes et 50% femmes seront les bénéficiaires secondaires ;

- personnes issues du Grand public.

Personnes chargées de la mise en œuvre et leurs compétences et rôles au sein de l’organisation pour cette activité,

· Monsieur KOBOLONGO KONGUNDE Crispin Président national

· Madame KITUNZA BASEME Aline formatrice

Annexes: Liste des présences et photos

Pour l’ACVDP

KOBOLONGO KONGUNDE Crispin

Président National

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

Nord-Kivu: OLPA appelle la police de Goma à la retenue après les menaces d’arrestation des journalistes sans carte

OLPA — Tue, 02 Oct 2018 20:37:23 +0200

Attire-oeil

Dans une lettre adressée, le 2 octobre 2018, au Commissaire urbain de la Police nationale congolaise/ville de Goma (Nord-Kivu) avec copie pour information au Vice-Premier Ministre, Ministre de l’Intérieur et sécurité, au Ministre de la Communication et médias, au Président du Bureau du Conseil Supérieur de l’Audiovisuel et de la Communication (CSAC) et au Gouverneur de la province du Nord-Kivu, l’Observatoire de la Liberté de la Presse en Afrique (OLPA) appelle ce dernier à renoncer à sa démarche d’interpeller tout journaliste sans carte nationale de presse.
Ci-dessous l’intégralité de la lettre réceptionnée par les services du Commissaire urbain de la Police/ville de Goma :

Image

Corps

Goma, le 2 octobre 2018

N/Réf : 040/CE/JAKM 10/18

Transmis copie pour information :

A son Excellence Monsieur le Vice-Premier Ministre, Ministre de l’Intérieur et Sécurité

A Son Excellence Monsieur le Ministre de la Communication & Médias

A Monsieur le Président du Bureau du Conseil Supérieur de l’Audiovisuel et de la Communication

A Monsieur le Gouverneur de la province du Nord Kivu

A Monsieur le Commissaire général de la Police nationale congolaise

A Monsieur le Commissaire provincial de la Police de la province du Nord Kivu
Tous respectivement à Kinshasa-Lingwala, Kinshasa-Gombe et Goma

A Monsieur le Commissaire urbain de la Police à Goma/Province du Nord Kivu

Monsieur le Commissaire,

Concerne : appel à la retenue

Le Comité exécutif de l’Observatoire de la Liberté de la Presse en Afrique (OLPA), organisation non gouvernementale indépendante de défense et de promotion de la liberté d’information basée à Kinshasa, et ayant un bureau de représentation à Goma dénommé la Maison des Journalistes, a l’honneur d’approcher votre Autorité pour ce repris en concerne.

En effet, notre organisation vous appelle à la retenue après avoir pris connaissance de la teneur de votre correspondance n°10/136/Cmdt/PNC ciat urb Gma/2018 datée du 26 septembre 2018, et adressée à Madame la Présidente provinciale de l’Union Nationale de la Presse du Congo (UNPC/Nord Kivu).

Dans la chute de votre correspondance, vous exigez de l’UNPC Nord Kivu « les identités de vrais journalistes et comment les connaître sur terrain », et dans le cas contraire vous promettez d’ «interpeller tout journaliste retrouvé sur terrain sans carte nationale de presse », lequel vous assimileriez à un malfrat et auteur ou complice de l’infraction d’Association des malfaiteurs.

Monsieur le Commissaire,

Il est clair que cette menace à peine voilée procède de la dernière intervention policière du 21 septembre 2018 après un rassemblement du mouvement citoyen Lucha (Lutte pour le changement) à Goma.

Au cours de cette opération, Gabriel Ishara, journaliste et collaborateur à la représentation provinciale de l’Agence congolaise de presse (ACP/Nord Kivu) a été interpellé par le Commissariat urbain de police et tous ses images de reportage ont été supprimées.

Notre organisation tient à porter à votre connaissance que l’exercice de la profession de journaliste en République démocratique du Congo est garanti par un arsenal juridique aussi riche et varié.

En outre, l’Etat congolais a doté ce secteur d’un organisme public de régulation depuis le 10 janvier 2011, alors que la profession elle-même dispose d’une panoplie d’organes pour constater et sanctionner toute violation du Code d’éthique et de déontologie.

Tout en saluant votre disponibilité à vouloir apporter votre précieuse contribution à l’assainissement du secteur des médias qui fait déjà face à des difficultés de divers ordres, le Comité exécutif de l’OLPA vous appelle néanmoins à la retenue, car votre initiative risque non seulement de saper les efforts antérieurs des instances de régulation et d’auto-régulation dans l’assainissement du secteur médiatique, mais aussi d’énerver les dispositions légales en la matière.

En conséquence, OLPA vous prie de bien vouloir renoncer à cette démarche qui, dans l’avenir, risque de porter gravement atteinte au droit d’informer et d’être informé garanti par la législation congolaise et les instruments juridiques internationaux relatifs aux droits de l’homme.

Dans l’espoir d’un dénouement heureux, le Comité exécutif de l’OLPA vous prie d’agréer, Monsieur le Commissaire supérieur, ses sentiments patriotiques.

Ce dont ses membres vous remercient vivement

Pour le Comité exécutif

Kabongo Mbuyi,
Secrétaire Exécutif

C.I : -A Monsieur le Président national de l’UNPC
-A Madame la Présidente de l’UNPC/Nord Kivu
-A Monsieur le Chef du Bureau conjoint de Nations Unies aux droits de l’homme/Goma
-Aux responsables des médias de Goma

Lien Internet suggéré

www.olpa-rdc.org

Brève description du lien

www.olpa-rdc.org est le portail de la Liberté de la Presse

L'ACVDP PARTENAIRE DE PEACE ONE DAY A PARTICIPE AU LANCEMENT DE LA CAMPAGNE SUR LA PAIX A GOMA

ACVDP — Tue, 25 Mar 2014 07:33:45 +0100

Attire-oeil

Image

Corps

En prévision de la journée internationale de la paix qui est célébrée chaque le 21 septembre, l’Organisation Non Gouvernementale du droit Anglais dénommée Paece One Day avec l’appui de la Fondation BUFFETT organisera dans la partie est de la République Démocratique du Congo et la Région des Grands Lacs pour encourager toutes les parties et les Coalitions à se rassembler au nom de la paix à l’occasion de cette journée.
En s’approchant de la journée de la paix 2016, Paece One Day espère atteindre un niveau important de cessez-le-feu et de non-violence le jour de la paix en travaillant avec tous les secteurs de la société en RDC et la région des Grands Lacs. Ce serait un catalyseur des partenariats et des possibilités pour une paix prolongée.
Outre Monsieur Jeremy Président de Peace One Day, plusieurs personnalités et autres celibrités, artistes et footballeurs étaient invités à cette conférence de presse qui s’est tenue à l’Hôtel IHUSI à Goma dans la province du Nord Kivu le 18 mars 2014.

2. Les objectifs
En partenariat avec toutes les parties des conflits, la société civile, l’ONU et des ONG, cette campagne sera focalisée sur les objectifs suivants :
• A travers la sensibilisation à la journée de la Paix voir l’augmentation importante des partenariats pour la paix d’une longue durée avec la participation dans les domaines d’engagement suivants : éducation, prévention de la violence sexuelle, des ONG, media, entreprise et fois.
• Voir une réduction importante et mesurable de la violence dans la région le jour de la paix et une augmentation proportionnelle de l’activité humanitaire dirigée par les agences de l’ONU, les ONG, les partenaires le jour de la paix et au-delà.
• A travers la création des documentaires, la musique et la participation dans réseaux sociaux, voir et mesurer l’augmentation de la couverture médiatique de la cause du peuple à l’est du Congo, en RDC et dans la région des Grands Lacs avec un focus particulier sur les histoires des individus et des groupes qui ont embrassé la journée de la paix pour les intérêts de la paix durable.
3. Cibles
- Les ONG/Société civile
- Les journalistes
- Les partenaires de développement ;
- Les agences du système de nations unies ;
- Les ONG Internationales

4. Réunions préparatoires

Dans l’ensemble, il y a eu 1 jours de travaux préparatoires avec l’équipe du Paece One Day basée à Goma dirigée par Monsieur Arsène.

5. déroulement d’activités :

Le Mardi 18 mars 2014 à l’hôtel IHUSI
Prévu à 16 heures, heures locales, le point de presse a commencée avec un retard de 15 minutes sous la Modération de Monsieur Jeremy Président du Peace One Day et conformément au programme de l’activité, la journée a été introduite par le mot de bienvenu de Peace One Day.
Suivi des interventions de Son Excellence Ministre National de l’Enseignement Primaire Secondaire et professionnel, de Madame Marie Robison, des artistes musiciens et autres célébrités du monde sportif et musical.
Apres toutes les présentations, un échange avec la presse a eu lieu.

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

FACE A L'ENGAGEMENT DU COMMANDANT DE L'OPERATION SOKOLA

HUMAN RESCUE — Tue, 04 Mar 2014 13:53:19 +0100

Attire-oeil

Le 25 février 2014, la Société Civile du Nord-Kivu avait annoncé la
suspension des appuis de la population aux FARDC engagées dans
l'Opération SOKOLA1 contre les rebelles ougandais de l'ADF-NALU.

Image

Corps

C'était à la suite des actes d'indiscipline et de violations de
droits humains par lesquels venaient de s'illustrer plusieurs
éléments-FARDC en Ville de BENI et d'OICHA ainsi que dans nombreuses
agglomérations du Territoire de BENI. En effet, la population
décriait déjà comme monnaie courante les actes d'extorsion, de vols à
mains armées, de braquages, de viols, de crépitements intempestifs de
balles ainsi que autres abus relevant de l'indiscipline et des
exactions contre les civils.

Notre Structure avait alors résolu rompre avec les FARDC jusqu'à ce
que la hiérarchie se penche au problème et s'engage à imposer l'ordre
dans le rang des hommes de troupes, notamment ceux de la 31e Brigade.

Heureusement, tout porte à croire que la hiérarchie militaire,
spécialement celle en charge de l'Opération SOKOLA1 met la main à la
pate. Et pour en convaincre la Coordination Provinciale de la Société
Civile, le Général de Brigade MUHINDO AKILI MUNDOS, Commandant.ai de
l'Opération SOKOLA1 nous a invité à son Bureau opérationnel afin de
présenter les actions qu'il vient de mener depuis l'alerte de la
Société Civile.

Au cours d'une audience d'échanges d'environs 3 heures avec les
délégués des Coordinations Provinciale, Territoriale et Urbaine de la
Société Civile, l'Officier militaire a présenté entre autres actions
déjà menées :

1) L'arrestation et la livraison à la Justice Militaire de militaires
clairement identifiés comme s'étant compromis par des extorsions,
viols, dissipations de munitions de guerre et autres actes
répréhensibles par la loi et ce, avec promesse d'organiser dans un
bref délai des audiences publiques au cours desquelles devraient être
condamnés les militaires inciviques ;

2) La tenue de grandes parades militaires à OICHA, MAVIVI et
BENI-Ville pour rappeler les hommes de troupes au strict respect du
règlement militaire, des droits humains et interpeller les commandants
quant à leur obligation de tenir à l'oeil leurs unités ;

3) La permutation de certaines unités ou de certains commandants ainsi
que le renforcement des mesures internes patrouilles de la
Police-Militaire, voire des équipes d'interventions rapide ; et,

4) Les rencontres avec les Comités Urbain et Territorial de sécurité
aux fins de définir les approches communes de renforcement des
stratégies de sécurisation des populations.

Évidemment, il s'observe quand même un changement plutôt positif dans
le chef des hommes de troupe ; les exactions contre les civils
viennent de baisser sensiblement d'intensité. Reste à voir si cela le
sera pour combien de temps.
Aussi, le Général AKILI MUNDOS se dit disposer et ouvert aux divers
dialogues sociaux avec les couches de forces vives en Ville et
Territoire de BENI tels que souhaités par la Société Civile.

Au regard de ces indicateurs plutôt satisfaisants et, considérant le
ferme engagement du Commandant en charge des opérations militaires
dans cette zone à sévir sans complaisance, à traduire en justice
tous ceux qui se compromettront pour tenir l'image des FARDC, la
Société Civile du Nord-Kivu décide de lever la mesure de suspension de
l'appui de la population aux FARDC, mesure prise mardi dernier.

Nous tenons cependant à être regardants pour nous rassurer que les
autorités militaires tiendront leurs promesses. Et au cas où nous
observons un revirement, nous n'hésiterons pas à en alerter de nouveau
et au besoin à revenir sur la précédente décision. Photo de famille :
de Droit à Gauche : Guy BOYOMA, Teddy KATALIKO, Etienne KAMBALE, Gén
AKILI MUNDOS, Me Omar KAVOTA, Col. Dieudonné MUHIMA (Cmdt 1er
Secteur), Jackson KALENGERO, Col.T3-31e Bde, Mjr Janvier BULAMBO.

Maître OMAR KAVOTA, Vice-président et Porte-parole de la Société
Civile du Nord-Kivu ;
Tél : + 243 993 53 53 53 ; 810 75 75 11 ;
E-mail : maitrekavota@gmail.com ; Web : www.socinordkivu.com

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

Territoire de Masisi et Walikale, Insécurité totale.

HUMAN RESCUE — Tue, 04 Mar 2014 08:03:12 +0100

Attire-oeil

Mercredi 26 février courant, de nouveaux affrontements ont opposé les
FARDC (armée régulière congolaise) aux miliciens de l'APCLS (Alliance
des Patriotes pour un Congo Libre et Souverain). Ces affrontements à
hauteur de KINYUMBA, à environs 4km-nord de NYABIONDO viennent de
conduire plus de la moitié de la population de NYABIONDO en brousse,
une population exposée à toutes les intempéries. Ici, ceux qui n'ont
pas réussi à quitter NYABIONDO se sont concentrés notamment à la base
locale de la MONUSCO et à celle de l'Ong.MSF, au Centre de Santé de
NYABIONDO.

Image

Corps

Nous venons de l'apprendre, l'APCLS vient d'attaquer le matin de ce
vendredi 28 février 2014, la position avancée des FARDC de NYABIONDO.
C'était au tour de 4h30 locale que les miliciens fideles à JANVIER
KARAIRI ont attaqué les forces régulières, semant panique et
désolation à NYABIONDO (chef-lieu du Secteur OSSO-BANYUNGU). Depuis ce
matin, on note la débandade dans le chef de la population ; le
désastre humanitaire s'installe de plus à plus.

Ce désastre humanitaire vient s'ajouter à celui causé il y a quelques
jours dans les Groupements NYAMABOKO 1 et NYAMABOKO2 lorsque les
milices FDC/Guides et FDDH/Nyatura se sont affrontées, occasionnant
des afflues massifs de populations vers KIBABI, KINIGI, KANIRO, LUKE,
BUKUMBIRIRE et dans une partie de WALIKALE.

Par ailleurs, depuis fin janvier et début février courant, à la suite
des affrontements FARDC-APCLS en Chefferie des BASHALI, plus de 700
familles qui avaient fuit BIBWE, KAIRA, KALONGE et NYABURA,
respectivement en Groupements BASHALI-MOKOTO et BASHALI-KAHEMBE sont
concentrées notamment à MUHETO, NYAMITABA et KANZENZE où elles vivent
sans aucune assistance humanitaire.

Pendant ce temps, notre structure vient d'être alertée de la fuite du
Commandant/Nyatura Col. HABARUGIRA du Centre de regroupement de
BWEREMANA. Ce chef milicien a quitté le Centre avec une centaine
d'éléments, la nuit du 26 au 27 février courant, en direction vers
NGUNGU ou RUBAYA. Cela en signe de protestation contre l'initiative du
Gouvernement d'amener tous les combattants (miliciens) rendus et
candidats à l'intégration dans l'armée au Centre de Formation
militaire de KITONA. Le Colonel autoproclamé prétend que sa milice
devait être intégrée au sein des FARDC sans passer par une quelconque
formation militaire, étant donné qu'elle avait été dotée à MUSHAKI
par le Gén. AMISI KUMBA TANGO FOUR (alors Commandant Forces
Terrestres des FARDC).

La population redoute l'insécurité qui devra suivre cette défection de
HABARUGIRA et ses hommes.

II. TERRITOIRE DE WALIKALE

Le NDC (Nduma Defense of Congo) de TABU TABERI alias TCHEKA sème, en
outre, terreur et désolation dans plusieurs localités du Territoire de
WALIKALE où il affronte d'une part les FARDC et d'autre part l'APCLS.
Ce qui est à la base d'un drame humanitaire sans précédent.

Nous apprenons que nombreuses habitants des localités en Groupements
UTUNDA, IHANA et LUBERIKE, sur l'axe BUNANGIRI-MUNGAZI viennent de
vider leurs localités en direction de WALIKALE-CENTRE, craignant
l'activisme de la milice NDC.
Dans les zones sous son contrôle, le NDC perçoit obligatoirement
1000.FC par ménage et ce, chaque semaine, sans compter les
perceptions instituées au niveau des barrières illicites dites postes
de contrôle ou encore au niveau de Carrées/Sites miniers sous son
administration.

Et pendant ce temps, la population dénonce de multiples tracasseries
auxquelles se livrent nombreux éléments-FARDC du 4e Secteur à
WALIKALE-CENTRE. Les Quartiers dans lesquels aucune nuit ne se passe
sans que soit signaler une visite indésirables des hommes en
treillis-FARDC et armés jusqu'aux dents, sont entre autres : Camp TP,
KIGOMA, NYALUSUKA et KISIMA. Cela, alors que des éléments dits de la
Police Militaire (PM) ou de la Police Nationale Congolaise (PNC)
prétendent y être chaque jour en patrouille.
Les militaires-FARDC sont également accusés de perceptions illicites
aux postes dits de contrôle sur les routes WALIKALE-OSSO,
WALIKALE-HOMBO et WALIKALE-KASHEBERE. Chaque passant est obligé de
débourser entre 500 et 1000.FC par passage en ces lieux.

Dans tous les cas, en Territoire de MASISI comme de WALIKALE, la
nécessité de restaurer l'autorité de l'Etat est plus que ressentie
en vue de rétablir la paix et la sécurité dans cette zone.

Maître OMAR KAVOTA, Vice-président et Porte-parole de la Société
Civile du Nord-Kivu ;
Tél : + 243 993 53 53 53 ; 810 75 75 11 ;
E-mail : maitrekavota@gmail.com ; Web : www.socinordkivu.com

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

Des Terroristes Shebab signalés à Beni /Province du Nord Kivu.

HUMAN RESCUE — Wed, 02 Oct 2013 22:15:53 +0200

Attire-oeil

Image

Corps

Le temps presse pour que la brigade internationale d'intervention de la Monusco entre en action et que le gouvernement prenne ses responsabilités.
Des informations alarmantes répercutées hier mardi par la société civile du Nord-Kivu font état de la présence insolite de terroristes Shebab dans les rangs de la rébellion ougandaise opérant sur le territoire de la RDC, à Beni ,au Nord-Kivu.
D'après la même source, on ignore encore totalement le pays de provenance et la nationalité de ces Shebab qui combattent désormais aux côtés d'irréductibles opposants au régime de Yoweri Kaguta Museveni. Mais en Ouganda, pays voisin immédiat du Kenya, l'opinion publique est persuadée que les Shebab dont il est présentement question auraient été recrutés en Somalie, pays situé sur le littoral de l'Océan indien au Nord-Est du Kenya.
Au Kenya, où les informations relatives à la présence de Shebab sur le territoire de la RDC on ne croit vraiment pas à la thèse selon laquelle ces derniers ont été recrutés dans leur pays d'origine qui serait la Somalie.
Pour beaucoup de gens dont l'opinion est partagée par certains Officiels du pays, ces terroristes appartiendraient au groupe de Shebab qui avaient pris d'assaut dernièrement les super marché " Westgate " à Nairobi avant de prendre la fuite en direction de la RDC, où ils auraient été accueillis à bras ouverts par un mouvement insurrectionnel présentement très actif à Beni et ses environs !
Le temps presse
Pour notre part, nous pensons plutôt que les Shebab venus en renfort aux unités combattantes des rebelles ougandais seraient des mercenaires infiltrés aux équipes de conducteurs et convoyeurs de camions citernes transportant des produits pétroliers entre le port de Mombasa au Kenya et l'important poste frontalier de Kasindi en territoire de Beni (RDC).
Il y a lieu de rappeler à l'opinion publique qu'il y a un très grand quartier à Nairobi (capitale du Kenya) habité presqu'exclusivement par des ressortissants Somalis et qui sert de point de transit (si pas de ralliement) à tous les Somalis en provenance de leur pays ou d'autres coins du continent.
Il est donc possible qu'à partir de ce point de transit (ou de ralliement situé à Nairobi des connexions aient été établies avec la ou les bases arrières de miliciens ougandais dans des maquis soigneusement dissimulés en RDC (Beni), en RCA (République Centrafricaine) ainsi qu' au Soudan et dont la voie d'accès la plus facile et la plus sûre serait celle reliant Nairobi à Kasindi en passant par les sentiers et chemins de brousse des contrées ougandaises de Mbarara, Masaka et Jinja !
Ainsi qu'on peut le constater, la présence de terroristes Shebab dans les rangs de rebelles ougandais à Beni représente un nouveau danger de déstabilisation du pays.
Déjà hier les Shebab étaient signalés au Nord du Mali. Aujourd'hui ces derniers marquent leur présence dans l'importante localité de Beni, au Nord-Kivu.
L'homme de la rue considère que le temps presse pour que la brigade internationale d'intervention commise à la traque de forces négatives à l'Est du pays puisse enter en action et que le gouvernement prenne ses responsabilités. Un sujet à débat au sein de l'équipe de l'exécutif central !

Pour l'ONG Nationale des Droits Humains Human Rescue/DRC
Madame Chantal Nyota,
Chargée des Communications à la Coordinnation Nationale à Kinshasa
00243 898969163
www.societecivile.cd/node/535

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

MESSAGE D'ALERTE.

HUMAN RESCUE — Thu, 20 Jun 2013 13:08:18 +0200

Attire-oeil

Voici en berf ce qui se passent dans le Masisi et Walikale!

Image

Corps

1. Un génocide silencieux est entrain de se passer dans le Masisi. Pendant le mois de mai 2013, plus de 45 morts tués par armes blanches pour l’ethnie Hunde et Hutu dans les villages Cheka à Ndeko, Mushuku, Mpeti, Minjenje( Walikale et Burai, Ndeko, Mpeti( Masisi). Ces massacres sont ciblés à toute personne d’expression Kihunde ou Kinyarwanda(Hutu). Enfant, hommes et femmes sont tous victimes sans exception. Ces actes, sont l’œuvre de Cheka. Notons aussi qu’un mouvement des déplacés est vraiment intense pour la population qui fuient la zone où Cheka contrôle. Ce matin, on vient d’apprendre que d’autres massacres ont été perpétrés par le même auteur.

2.Une taxe nommée " IRENGERA UBUZIMA" est imposée à la population de Masisi, notamment dans le groupement Mokoto Bashali par un groupe armé nommé FDDH( Force de Défense de Droits Humains) du colonel KASONGO un Hutu de la place. Selon les observateurs, Ce taxe rapporte 25000 à 30000$ par mois à ce groupe. Il est imposé à toute personne homme âgé de plus de 18 ans.

Notons que cette taxe est devenue aussi une source de rivalité entre les groupes armés de la zone. Ils s'opposent et échangent de coups de tirs entre eux pour la main mise. La population sans défense reste la victime principale.

Coordination Nationale de l'ONG des Droits Humains HUMAN RESCUE/DRC à Kinshasa.
Le 19/06/2013.
Madame Chantal Nyota.

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

PROJET D'ACCORD DE PAIX ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO ET LE MOUVEMENT DU 23 MARS « M23 »

HUMAN RESCUE — Tue, 23 Apr 2013 15:43:22 +0200

Attire-oeil

PRÉAMBULE

LE GOUVERNEMENT DE LA RDC ET LE M23 ;
- Considérant les décisions et résolutions pertinentes de l’Organisation des Nations Unies (ONU), de l’Union Africaine (UA), de la Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CIRGL) et de la Communauté de Développement des Etats de l’Afrique Australe (SADC) relatives à la situation sécuritaire dans l’Est de la RDC et à la stabilisation du pays;

Image

Corps

PREAMBULE
LE GOUVERNEMENT DE LA RDC ET LE M23 ;
- Considérant les décisions et résolutions pertinentes de l’Organisation des Nations Unies (ONU), de l’Union Africaine (UA), de la Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CIRGL) et de la Communauté de Développement des Etats de l’Afrique Australe (SADC) relatives à la situation sécuritaire dans l’Est de la RDC et à la stabilisation du pays;
- Tenant compte des résultats de l’évaluation de l’accord du 23 Mars 2009 entre le Gouvernement de la RDC et le Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP) réalisée contradictoirement par le Gouvernement de la RDC et le M23 ;
- Considérant le Pacte sur la Sécurité, la Stabilité et le Développement dans la Région des Grands Lacs signé à Nairobi, le 15 Décembre 2006 ;
- Considérant l’Accord cadre pour la Paix, la Sécurité et la Coopération en RDC et dans la Région des Grands Lacs, signé à Addis-Abeba le 24 Février 2013;
- Considérant le rapport spécial du Secrétaire Général de l’Organisation des Nations Unies sur la République Démocratique du Congo et la Région des Grands Lacs ;
- Vu le communiqué final du sommet des Chefs d’Etats de la Région des Grands Lacs, tenu à OYO en République du Congo, le 24 Mars 2013 ;
- Vu le Règlement Intérieur et l’Ordre du Jour du Dialogue entre le Gouvernement de la RDC et le M23 sur la situation en RDC et spécialement dans la partie Est de la République ;
- Vu la Constitution de la RDC ;
- Désireux de contribuer à la restauration d’une paix durable en RDC, spécialement dans sa partie Est ;
- En conclusion du Dialogue qui les a réunis à Kampala du 09 décembre 2012 au ……………….2013, sous la médiation de Son Excellence Monsieur YOWERI KAGUTA MUSEVENI, Président de la République de l’Ouganda, Président en exercice de la CIRGL et médiateur du Dialogue en présence de la facilitation assurée par le Dr C.W.C.B. KIYONGA, Ministre de la Défense de la République de l’Ouganda ;
CONVIENNENT DE CE QUI SUIT :
Article 1e :
Les deux parties (Gouvernement – M23) s’engagent à réaliser et à parachever tous les points partiellement réalisés, mal réalisés et non réalisés, tels que ressortis de la Revue de l’Accord de paix du 23 mars 2009 entre le Gouvernement de la RDC et le CNDP.
Article 2 :
Le Gouvernement de la RDC s’engage à créer une structure spéciale chargée de la réconciliation nationale. Cette dernière devra jouir d’une autonomie financière et administrative et placée sous l’autorité du Président de la République et l’accompagnement de l’Envoyée Spéciale du Secrétaire Général des Nations Unies pour la Région des Grands Lacs.
Article 3 :
En vue d’effectuer de progrès en ce qui concerne la décentralisation ; dès la signature du présent Accord, le Gouvernement de la RDC s’engage à :
- Appliquer les dispositions de l’article 175 de la Constitution relatif à la retenue à la source de 40% des recettes du trésor public et de promulguer endéans 45 jours une loi fixant la nomenclature des recettes fiscales et les modalités de leur répartition.
- Appliquer les dispositions des articles 2 et 3 de la Constitution portant création de 25 provinces plus la ville de Kinshasa. Endéans 45 jours, le Gouvernement de la RDC devra promulguer une loi organique portant sur la composition, l’organisation et le fonctionnement des entités territoriales décentralisées ainsi que leurs rapports avec l’Etat et les Provinces.
- A dater de la signature du présent Accord, organiser, sans délai, les élections provinciales, urbaines, municipales et locales sur toute l’étendue de la République, conformément aux prescrits de l’article 1er de la loi N° 06/006 du 09 Mars 2006 portant organisation des élections en RDC.

Article 4 :
Le Gouvernement de la RDC s’engage à faire ratifier par le Parlement, les Accords et cadres de références ci-après :
- Le Pacte sur la Sécurité, la Stabilité et le Développement dans la Région des Grands Lacs signé à Nairobi le 15 Décembre 2006.
- L’Accord-cadre pour la Paix, la Sécurité et la Coopération pour la RDC et la Région des Grands Lacs signé à Addis-Abeba le 24 Février 2013.
- Renforcer la coopération régionale et l’intégration économique à travers l’adhésion du pays à la Communauté des pays d’Afrique de l’Est (East African Community). Il doit revitaliser la Communauté Economique des Pays des Grands Lacs (CEPGL) en soutenant la mise en œuvre de son objectif de développement économique et de d’intégration sous régionale.
Article 5 :
Du fait des guerres récurrentes ayant entraîné la destruction des infrastructures, du tissu socio-économique, la fracture de la cohésion sociale et l’absence de toute perspective de développement ; suite au déficit d’une paix durable et de la sécurité durant les dernières décennies dans l’Est de la République, le Gouvernement s’engage à décréter la partie Est de la RDC (Nord-Kivu, Sud-Kivu, Ituri, Haut-Uele, Maniema et Tanganyika) comme étant une « Zone Sinistrée ». A ce titre, la zone déclarée sinistrée devra jouir de :
1. Un statut administratif particulier ;
2. D’un plan de développement spécial ;
3. D’une large autonomie fiscale et financière ;
4. D’un concept opérationnel particulier pour sa sécurisation ;
5. D’un programme spécifique de sécurisation pour la concrétisation des différents Accords régionaux, notamment :
- Le Pacte sur la Sécurité, la Stabilité et le Développement dans la Région des Grands Lacs signé à Nairobi, le 15 Décembre 2006 ;
- L’Accord-cadre pour la Paix, la Sécurité et la Coopération pour la République Démocratique du Congo et la Région, signé à Addis-Abeba le 24 Février 2013.
Article 6 :
Les parties conviennent que la réalisation des points d’accords relatifs à la réconciliation, à la cohabitation pacifique, au retour des réfugiés et des déplacés internes dans la « Zone sinistrée » se fera conjointement et selon un calendrier établi par les parties signataires du présent Accord.

Article 7 :
Afin de faciliter l’intégration des cadres politiques du M23 et ceux considérés comme tels, le Gouvernement de la RDC s’engage à les faire participer à la gestion des institutions nationales par le biais de :
- Gouvernement central ;
- Diplomatie – Chancelleries ;
- Entreprises publiques ;
- Gouvernements provinciaux;
- Etat-Major Général ;
- Etc.
Article 8 :
Le Gouvernement s’engage à remettre le statut de député (provincial et national) à tout élu du peuple invalidé pour ses opinions ou ses prises de positions politiques en RDC.
Article 9 :
En vue de faciliter la réconciliation nationale, le Gouvernement de la RDC s’engage à promulguer une loi d’amnistie pour faits de guerre et faits insurrectionnels couvrant la période allant du 07 Mai 2009 jusqu’à la fin de la mise en œuvre de l’Accord et ce, conformément au Droit International.
Article 10 :
Le Gouvernement de la RDC s’engage à libérer tous les prisonniers soupçonnés de collaborer de près ou de loin avec le M23 et à les ramener dans leurs lieux de résidence. Leur élargissement se fera sur la base d’une liste présentée par le M23 et constaté par les deux parties.
Article 11 :
En vue de renforcer le débat démocratique et de participer à la vie politique nationale, le M23 s’engage à se transformer en parti politique. Toutefois, il se réserve le droit de changer de dénomination.
Article 12 :
Conformément à l’esprit de l’Accord-cadre d’Addis-Abeba, le M23 s’engage à mener des opérations conjointes avec le Gouvernement de la RDC, afin de participer aux opérations de pacification et de stabilisation de la partie Est. Pour pacifier durablement la partie Est de la République et participer efficacement à la stabilisation de la Région des Grands Lacs, ces opérations devraient se dérouler sur une durée de cinq ans renouvelables et auront pour objectifs :
- L’éradication définitive de toutes les forces négatives étrangères opérant à partir du territoire congolais (LRA, ADF-NALU, FNL, FDLR…).
- Le rapatriement dans leurs pays d’origine de tous les prisonniers capturés au cours desdites opérations.
- De ce fait, il y aura la composition et l’articulation des forces conjointes (FARDC-ARC) pour mener à bien lesdites opérations et parvenir, dans un délai raisonnable aux résultats attendus.
Article 13 :
Le Gouvernement de la RDC s’engage à reconnaître formellement les grades des militaires et policiers du M23 sur base d’un OB (Ordre de Bataille) présenté par le M23.
Article 14 :
Pour mettre fin à l’impunité au sein de l’armée nationale et ce, conformément à l’article 12 du Rapport spécial, du 27 Février 2013, du Secrétaire Général des Nations Unies sur la République démocratique du Congo et la Région des Grands Lacs, le Gouvernement de la RDC s’engage à mettre en place une commission d’enquête mixte et indépendante, pour faire la lumière sur des assassinats sélectifs au sein de l’armée nationale, des militaires à Kamina, à Dungu, à Rutshuru, à Shabunda au Sud-Kivu et ailleurs, afin que les commanditaires de ces actes soient traduits devant des juridictions compétentes.
Article 15 :
Afin de participer au développement des populations riveraines des parcs nationaux et eu égard au fait qu’elles ont toutes souffert de conséquences des guerres répétées, les deux parties s’engagent à promouvoir l’industrie du tourisme et à confier 100% des recettes touristiques au développement desdites populations. Ce fond devra être conjointement géré par les comités locaux permanents de conciliation et de développement et une structure à convenir par les deux parties.
Article 16 :
Eu égard au principe de la continuité de l’Etat, le Gouvernement de la RDC s’engage à reconnaître tous les actes politiques et administratifs posés dans les entités sous administration du M23.
Article 17 :
Afin de faciliter l’accès à l’éducation pour tous, le Gouvernement de la RDC s’engage à concrétiser les prescrits de l’article 43 de la Constitution en son alinéa 4, relatif au caractère obligatoire et à la gratuité de l’enseignement primaire et ce, conformément aux Objectifs du Millénaires pour le Développement prônés par les Nations-Unies.
Article 18 :
En vue de renforcer le système judiciaire congolais et de garantir l’indépendance de la magistrature ; conformément aux articles 149 et 223 de la Constitution ; le Gouvernement de la RDC s’engage à éclater l’actuelle Cour Suprême de Justice en trois ordres juridictionnels que sont : la Cour Constitutionnelle, la Cour de Cassation et le Conseil d’Etat.
Article 19 :
En vue de renforcer et de sécuriser les organisations de défense des droits humains et ce, conformément aux accords internationaux, le Gouvernement de la RDC s’engage endéans quinze jours, à promulguer la loi votée à l’Assemblée Nationale portant création d’une Commission Nationale des Droits de l’Homme en vue de la promotion des droits et libertés fondamentaux, tels que garantis par l’article 12 de la Constitution.
Article 20 :
En vue de garantir la liberté d’information et d’émission par la radio et la télévision, telle que garanties par l’article 24 de la Constitution de la République, le Gouvernement de la RDC s’engage à mettre en place une commission d’enquête autonome et indépendante, afin de faire la lumière sur les destructions méchantes de différents organes de presse indépendants (RLTV, Canal futur, Channel TV…). Ladite commission devra statuer sur l’identité des commanditaires, la réparation des dommages, l’indemnisation des agents de ces médias et leur réinsertion sociale.
Article 21 :
Suivant l’esprit de l’article 51 de la Constitution, le Gouvernement de la RDC s’engage, dans un délai ne dépassant pas trois mois, à mettre en place une police de proximité constituée de personnes recrutées localement. Le Gouvernement s’engage également à pénaliser les actes, les paroles, les attitudes, les expressions quelle qu’en soit la forme, qui véhiculent des pensées xénophobes, racistes, tribalistes et discriminatoires.
Article 22 :
En vue de concrétiser la paix durable et limiter toute forme de rancœur, le Gouvernement de la RDC s’engage à mettre en place une structure mixte (Gouvernement-M23) spécialisée pour la prise en charge des blessés de guerre, des veuves et des orphelins, les victimes des violences sexuelles et celles de différents conflits armés qu’a connu l’Est de la RDC.
Article 23 :
Dès lors que la partie Est de la RDC sera sécurisée, débarrassée de toutes les forces négatives étrangères et de tous les groupes armés nationaux et que, les déplacés internes et les réfugiés seront retournés, réinstallés et réinsérés dans leurs lieux d’origine, le M23 s’engage à:
- Déposer définitivement les armes ;
- Démobiliser les membres de l’ARC qui ne souhaiteront pas intégrer les FARDC ;
- Ne jamais recourir aux armes pour faire entendre les revendications de la population congolaise.
Article 24 :
Pour une application effective des prescrits de l’Accord de Kampala, les deux parties conviennent de la mise en place d’un Comité National Mixte (Gouvernement – M23) et d’un Comité International d’Accompagnement et de Suivi.
Article 25 :
Le présent Accord entre en vigueur à la date de sa signature.
Fait à Kampala, le ……………………..Avril 2013
Willy Kilapi
Kinshasa, 22/04/2013 (L’Observateur )

La Coordination Nationale de l'ONG des Droits de l'Homme HUMAN RESCUE/DRC à Kinshasa.

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

RAPPORT DE LA MISSION EFFECTUEE DANS LA PROVINCE DU NORD KIVU.

HUMAN RESCUE — Sun, 10 Mar 2013 10:57:11 +0100

Attire-oeil

01. INTRODUCTION.

L’ONG Nationale des Promotions, Protection et Défense des Droits Humains de la République Démocratique du Congo dénommée HUMAN RESCUE/DRC, Organisation ayant une Personnalité Juridique du Ministère de la Justice et des Droits Humains N° 0460/2007, autorisant son fonctionnement sur l’ensemble du territoire National, vient d’effectuer une mission de travail dans la Province du Nord Kivu et Sud Kivu durant la période du 01/03 au 10/03/2013 en vue de s’acquérir sur la situation du moment dans cette partie du pays, mais également en savoir un peu plus sur la situation des Défenseurs des Droits Humains en sigle DDH souvent malmenés par les deux parties à savoir le Gouvernement en place et le M23.

Image

Corps

Mars 2013.
01. INTRODUCTION.

Disséminée dans plusieurs Provinces de la R D Congo notamment à Kisangani, Buta et Bunia (Province Orientale), Beni, Butembo, Lubero et Goma (Province du Nord-Kivu), Bukavu, Uvira, Mwenga et Shabunda (Province du Sud-Kivu), Punia, Pangi et Kindu (Province du Maniema), Lubumbashi, Likasi et Kolwezi (Province du Katanga). Le siège administratif qui abrite les travaux de la Coordination Nationale est implanté à Kinshasa.

Depuis 2006, cette structure est engagée dans la Promotion, Protection et Défense des droits humains, cette spécificité la classe parmi les Organisations de la thématique « Droits humains ».

Partenaire du Ministère de la Justice et Droits humains mais aussi du Centre Carter, Human Rescue DRC participe activement aux travaux de l’Entité de Liaison des droits de l’homme, cadre de concertation et de dialogue crée par le Décret du Premier Ministre.

Les domaines des compétences de la structure sont :
 Le monitoring régulier et suivi des cas avérés de violation des droits humains
 Les enquêtes sur terrain
 L’organisation et la tenue des conférences de presse
 La production et diffusion des rapports auprès des partenaires
 La clinique juridique et la prise en charge juridique gratuite en faveur des victimes des actes de violation des droits humains
 La formation et le renforcement des capacités des Défenseurs des Droits Humains " DDH "
 L’observation domestique des élections qu’organise la Commission Electorale Nationale Indépendante “CENI “
 La médiation et conciliation des conflits

02. CONTEXTE.

Au retrait des troupes issues des Forces Armées de la République Démocratique du Congo sur les lignes de front en date du 19 novembre 2012 à Kibumba et à la prise de la ville de Goma par les mutins du M23, la situation des droits humains s’avèrent très critique dans la ville.

Des pillages, recrutement rapide des jeunes, tueries, viols, tortures et autres exactions telles que la justice populaire ont été faites aux citoyennes et citoyens gomatraciennes et les responsables de ces crimes sont biens d’une part quelques officiers des FARDC et ceux du M23 d’autre part.

Ces affirmations sont confirmées sur base des entretiens même avec 10 personnes ; des victimes, membres de famille de la victime et des témoins directs.

Ce rapport va plus se focaliser d’abord sur les atrocités commises par les FARDC ; c'est-à-dire pendant leur retrait de la ligne de front (A), ensuite l’état du M23 dans la ville de Goma (B) et enfin la justice populaire (C) comportement qu’a caractérisé la population de Goma après le retrait du M23 dans la ville.

A. Les violations commises par les FARDC (Dimanche 19 / 11 / 2012)

A.1. Pillage des motos TVS
• La victime (Charles KATEMBO, résidant au Quartier Mabanga-Nord, numéro téléphonique : +243994052445), deux militaires FARDC l’avaient ravi sa moto TVS : Victor GLX, châssis : MD625 DE47C1, prix unitaire C75824 et moteur n°0F4CC 125304 quand il rentrait chez lui à 11h°° sur le tronçon Institut de Goma-Quartier Majengo. Ces militaires l’avaient déclaré de choisir entre le départ de sa moto ou sa mort.
• La victime (Alphonse AMENI MASHAURI, résidant au Quartier KASIKA, tél. : +243999686739), se trouvant dans la même situation que la première victime, sa moto TVS, châssis MD735 CA 28A1 et moteur n°0F5AA 132206 étaient ravis par trois militaires fuyant la guerre du M23 sur le tronçon Aéroport-Majengo à 10h°°.

A.2. Recrutement d’urgence des jeunes

Dimanche, un certain le 18 novembre à 14h°°, après le retrait des militaires FARDC au champ de bataille, la ville restant presque sans armes, un officier gradé au Lieutenant Colonel du nom de Vita KITAMBALA de la Communauté Nande avait sensibilisé les jeunes au sein de la réunion de la communauté Nande appelée communément Kyaghanda tenue chaque Dimanche dans l’enceinte de l’Institut Majengo de Goma, Quartier Mabanga-Nord, Av. Katoyi, Commune de Karisimbi, ici la personne de Vita KITAMBALA qui se dit Maï-Maï malgré sa casquette de la FARDC va passer aux opérations de tatouage (Kuchanza) de 300 jeunes dans l’objectif de renforcement de leur capacité en gri-gri traditionnel. Ces derniers sont parti au front avec trois camions de la marque FUSO avec des lances, flèches, machettes et d’autres bien outillés en armes que cet officier leur avait distribué.
Rappelons encore que cet officier fut un seigneur de guerre Maï-Maï au sein du Mouvement Maï-Maï Kasindien qui opérait en territoire de Lubero depuis 1999 jusqu’à la tenue de la Conférence sur la Paix et le Développement au Nord Kivu qu’avait réuni presque tous les groupes armés et d’autres acteurs politiques autour d’une table.

Un jeune garçon âgé de 27 ans du nom de KAMBALE SINDANI ayant participé à la guerre après tatouage nous a déclaré que le Colonel Vita les avait dit : « Wa askari wamekimbiya vita juu ya kutolewa sadaka ki siasa kwa Général Gabriël TANGO FORT, sasa yafaa tujikaze kupigania inchi yetu, munyarwanda asije kutuvamia hapa Goma ».
Un autre témoin du nom de MOISE (Tél. : 0997843836) voisin de l’Institut Majengo a confirmé que trois camions FUSO portaient les jeunes du Quartier à la ligne de front, et que Vita KITAMBALA les accompagner avec sa voiture
b. L’état de M23 dans la ville de Goma

Après la prise de la ville de Goma par les mutins du M23 en date du 20 / 11 / 2012 à 11h°°, ces derniers ce sont livrés à des crimes graves des violations des droits humains, parmi lesquels nous pouvons citer :

B1. Pillage systématique des biens des civils

• En date du 21 / 11, six militaires du M23 dirigés par le Colonel IBRA ont ravi une voiture Jeep, appartenant au service OBLC (Office de Bonne Gouvernance pour lutter contre la corruption) et ceci après avoir tabassé à mort Monsieur KASEREKA KITSA Moïse, employé dans cette organisation (tél. : 0992984611) et témoin oculaire qui nous a confirmé le fait.
• Toujours à la même date, à 10h20’, plus de vingt militaires, dirigés par le Colonel Vianney KAZARAMA ont cambriolés la clôture de l’Institut National de la Sécurité Sociale ont ravi deux Jeeps et ceci après avoir torturé à mort les gardiens. D’après le témoin, Monsieur RADJABU le gardien, le Colonel venait chercher les documents de banque, malheureusement, il ne les a pas trouvé. Ces opérations se sont passées dans la Commune de Goma, Quartier Les Volcans.

Ici, c’est au Rond-Poind CHUKUDU, Boulevard Kanyamuhanga où les mutins du M23 viennent de piller l’INSS et sont entrain d’escorter les deux véhicules cités dans la page précédente.

• Le 22/11/ 2012, le Colonel IBRA a dirigé les opérations de pillage des véhicules, les machines portables et autres biens des valeurs de l’Assemblée Provinciale du Nord Kivu. Monsieur OSCAR travailleur de la place a confirmé cette information.
• Le même 22/11, trois militaires de M23 ont ravi la voiture de la marque PRADO d’un commerçant du nom de PALUKU SIKIWABO. Ce dernier nous a déclaré que ces militaires disaient qu’ils sont envoyés par leur chef, le fait s’est déroulé au Q. Himbi, Commune de Goma, Av. du musée, n° 72 ;
• Le 24/11/2012, six militaires de M23 ont ravi une voiture de la marque PAJERO de Monsieur KASEREKA, après avoir pris une somme de 500$ US auprès de son gérant à 17h30’ dans le Quartier Mabanga-Sud (Deux Lampes). La victime du pillage (KASE) nous a déclaré que ces militaires étaient dirigés par le Major KIBONGE qui appartenait au 11ème Régiment au sein des FARDC.
Soulignons bien que la liste des biens emportés par les mutins du M23 est exhaustive.

B.2. Viol

• Trois militaires du M23 ont violé une maman répondant au nom de KANYERE SIKUJUWA au Quartier Ndosho/Commune de Goma à 19h30’ en présence de ses enfants. D’après l’un des enfants de la victime, Monsieur JULIEN (0994164300) ces militaires déclaraient que « sisi ndiyo ma askari wakuwachunga, munapashwa kutupatia yote », c’était en date du 22 / 11 / 2012.
• En date du 21 / 11/ 2012, dans le Quartier Mugunga, Commune de Goma, à 19h30’, quatre militaires du M23 ont violé deux jumelles âgées de 16 ans après avoir tué leur Père Jules NDAMASHAKIRO. Après cet acte de viol, ces deux jumelles JULIE et JULIENNE, ils les ont coupé les pieds. D’après la veuve, un de ces militaires du nom de KIBONGE était en conflit avec son mari. C’est après avoir nous donner ce nom que nous avions identifié Monsieur KIBONGE au grade de Major.

B.3. Tueries
• Au Quartier KAHEMBE à Birere, Av. Rwindi/Commune de Karisimbi, Monsieur MANENO nous a affirmé que Monsieur Bosco NGALYABA, commerçant de son état, âgé de 35 ans et père de trois enfants était tué par un coup de bâton par quatre militaires du M23 à son domicile à 20h. D’après JUSTINE, Sœur de la victime, ces militaires l’avaient exigé une somme de 800 $ us et après que la victime ait manqué ce montant, il a été fouetté.
• En date du 29/11, Maman KATUNGU et son enfant EUSTACHE de 2 mois ont été fusillés par trois militaires du M23. Ces militaires venaient chercher son mari, qui est commerçant. C’est ainsi qu’à son absence, ces mutins ont jugé mieux d’exécuter toute sa famille. Ceci c’est fait dans le Quartier Majengo, Av. Don Bosco. (D’après le témoin KASEREKA, tel. : 0993296482) à 20h30’.
• En date du 30 / 11 à 1h30’, Monsieur Christophe NDOOLE était tué par six militaires du M23 au Quartier Majengo, Av. Kimuti, Commune de Karisimbi. La victime était tuée quand il se rendait à la toilette.
• En date du 01 / 11 / à 19h30’ dans le Quartier Mabanga-Nord, Av. Katoyi à la Paroisse Notre Dame d’Afrique, Monsieur GRACE, Motard de son état, âgé de 29 ans et père de 2 enfants était tué par quatre militaires du M23. D’après Isaac qui a vécu le fait, ces militaires disaient à GRACE que « tu étais parmi les motards qui avaient battu nos frères Tutsi, étudiants à Goma, maintenant avez-vous pensé qu’on ne vous trouvera pas ? »

C. Justice populaire

• En date du 03/12 dans le Quartier Ngangi III/Territoire de Nyiragongo, cinq présumés voleurs étaient brûlés vifs et leurs viandes consommés par la population de ce Quartier. D’après Frédéric, tel. 0994399464, ces gens dirigeaient les militaires Tutsi appartenant aux M23 lorsqu’ils effectuaient des pillages à Goma.
• A la même date, dans le Quartier Mabanga-Nord, Av. Katoy- Notre d’Ame d’Afrique, une voiture de la marque ESCUDO de Monsieur KASE VATI était incendiée par la population de ce Quartier avec les motards pour motif d’avoir opéré avec les militaires du M23 qui avaient tué monsieur GRACE.
• Le 04/12, la population du Quartier Keshero, Commune de Goma avait aussi brûlé trois autres personnes sous prétexte que ces dernières collaboraient avec les M23.

A.1. Situation à Kitshanga

La population de kitshanga situé en province du Nord kivu; en
territoire de Masisi à 87 Km de la ville de Goma, se demande si
réellement ce fameux accord existe ou pas, car cette population surtout appartenant à la communauté hutu, serait en proie aux tuerie, viol, torture et enlevement par une coalition hutu, tutsi se coalisant dans les milices Nyatura, M23 avec l'appui en minution et arme d'un officier FARDC, répondant au nom de Mudahunga, appartenant à la communauté hutu
C'es depuis mardi 26 Février 2013 que ce coup de théâtre de mort est réalisé dans la cité de Kitshanga et ses environs .

Toute cette situation a été précédée des actions de la distribution d'armes et munitions aux communautés parlant le Kinyarwanda avant la tenue des élections bâclées de novembre 2011.

La falsification des résultats des députés Hunde afin de les effacer totalement et complètement sur le plan politique.

La grande question est celle de savoir pourquoi ces gargarisons d'armes et munitions ont été distribuées à cette communauté rwandophone de Masisi et du territoire de Masisi?

Les analyses approfondies et vu la situation se déroulant sur le
terrain, caractérisée par Incendies des maisons ciblée au moins plus de
30, 41 morts, appartenant en majorité aux membres de la communauté Hunde; pillage systématique des boutiques et magasins, Kiosques de cette même communauté Hunde par les Rwandophones sur armés insinuant combattre les éléments de APCLS, pourtant constitué de Hunde et hutu à son sein.

Aux yeux de Rwandophones, constituant le gros du régiment contrôlant le
secteur de Kitshanga, l'APCLS serait composé d'élément hunde qu'il faut à tout prix liquider.

C'est pour quoi, depuis ce mardi 26 février 2013, la coalition
Rwandophone se livré à un combat sans merci à toute la population
Hunde de Kitshanga dont les dégâts sont énormes, notamment:
• Plusieurs
maisons bombardées et incendies,
• nombreux blessés,
• nombreux enfants et
• femmes et autres personnes vulnérables errant sans protection dans la brousse et faisant l'objet de la chasse à l'homme par les assaillants,
sans oublier les cas de viols.

Tous ces faits sont éloquents qu'un génocide préalablement planifié de
membres de la communauté hunde est entrain de s'exécuter en toute
quiétude sous l'œil impuissant de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation de la RD.Congo en sigle la MONUSCO à Kitshanga.
Malheureusement nous en appelons à la solidarité, à la cohésion et à l'action de tous les congolais afin de sauver la vie de cette communauté exposée au grand risque d'extinction pour son amour et son attachement à son pays la RDC prouvé par sa lutte contre la balkanisation de l'Est du pays.

A.2. Situation du M23.

C’est avec beaucoup d’étonnement que l’ONG Nationale de Promotion, Protection et Défense des Droits Humains HUMAN RESCUE/DRC continue à vivre le coup de théatre de la part des groupes rebelles du M23 par des mascarades qui ne dit pas son nom car que ça soit le camp de Sultani MAKENGA ou de l’autre côté de JM RUNINGA allié de Bosco Ntaganda, ils sont tous un seul maitre qui est le Rwanda et l’Ouganda.

Pour paraphraser le Mémorandum des Notables de Masisi, et de Ruthuru, en dépit de tous les méfaits réalisés sur les autochtones Hunde et Tembo depuis plus de six décennies (1960-2013), nous ne cessons de dénoncer que les deux dernières décennies sont aux phases d’extermination et de la balkanisation lente, d’une certaine partie du Territoire Congolais et la cible en est les Territoires de Masisi, Rutshuru et Walikale.
En effet, pour ne pas vous éterniser dans une longue littérature sur des faits déjà contenus dans les rapports des experts des Nations-Unies et les organisations des défenses de droits Humains, comme Human Right Watch, nous voulons porter l’attention sur ce qui se passe actuellement à Kitshanga, Chef-lieu de la chefferie des Bashali, ses périphéries et une partie de la chefferie de Bwito/Rutshuru.
Sous la facilitation de la MONUSCO, des accords orales avaient été conclues entre FARDC et le Groupe Armée APCLS reconnue par sa réputation et son comportement digne et patriote afin de s’intégrer rapidement aux FARDC pour bouter hors d’état de nuire le M23 qui est une création du CNDP, constituant une grande menace pour la paix à l’Est de la RD Congo.
Le processus d’intégrations a toujours été perçu comme une voie pour se remettre de l’argent qu’on impute faussement aux processus. Ainsi au sommet de l’Etat de la RD CONGO, les choses devaient se réaliser autrement car il n’était pas question de frapper le M23 mais plutôt lui doter des moyens logistiques militaires (Armes, Minutions, Véhicules, Rations, etc). C’est ce qui a été constatée au cours des opérations dirigées par le Chef d’Etat Major de la force terrestre Monsieur Amisi KUMBA ALLIAS Tang four qui avait pendant longtemps séjourné à Goma chef lieu de la Province du Nord-Kivu sur ordre du Président Joseph KABILA.
Au même moment, par une organisation du Gouvernement de la RDCONGO dirigée par son Président Joseph KABILA, les politiciens du Territoire de Masisi et de Rutshuru ainsi que certains Commandants FARDC corrompus Hutu, Tutsi et d’autres ethnies sous la bénédiction du Rwanda ont crée des branches armées du M23 qu’ils ont implantées dans tous les coins à forte concentration de la Population Hutu et Tutsi. Ces groupes armées sont dénommées NYATURA, VUTUKA BADEGE, FODER, NDC, CONSUP, KANJONJO et les deux groupes armés venus du Rwanda dont les FDLR et les FOCA qui opèrent pour mettre fin à l’existence de Hunde et Tembo.
L’événement qui est à la une aujourd’hui est celui du 23 au 27/02/2013 à Kitshanga où le Nyatura (milices Hutu) et de combattants armées du M23 venus de Rutshuru (après la soit disant scission du Groupe MAKENGA et BAUDOUIN) s’étaient infiltrés dans le camp de Tutsi à KAHE. Ravitaillés en armes et minutions par le Commandant MUDAHUNGA de FARDC basée à Kitshanga ont attaquée les positions APCLS à NGIGWE et MUHANGA puis la nuit du 26/02/2013, ils ont assassiné à l’armée blanche un commandant de l’APCLS et tout cela a enchaîné les actions d’attaques, de tuerie et d’incendies à l’endroit des paisibles populations ; au moins 200 Hunde massacrés, des nombreux blessées et plus de 250 maisons méchamment incendiées après avoir pillé les biens. (bilan provisoire).
Actuellement les jeunes, même mineurs font l’objet de chasse à l’homme par le FARDC qui déguise le M23 et les NYATURA (Hutu).
Enfin pour sauver ce qu’il y a encore à sauver, nous sollicitons votre implication personnelle pour qu’une enquête indépendante soit diligentée, que l’impunité et la corruption qui ont élu domicile dans le dirigent du Gouvernement Congolais et dans l’armée FARDC soient déjouées, que les militaires FARDC ethnicises devenus hostiles soient délocalisés et remplacés.
Que la population soit rétablie dans ses droits le plus élémentaires et vitaux et que les camps des déplacés qui entourent la cité de Kitshanga soient démanteler et que tous ces déplacés regagnent leurs villages respectifs.
En nous adressant à vous, nous ne savons pas comment avoir la confiance dans le chef du Gouvernement Congolais vu sa passivité et sa complicité, d’ailleurs la création du CNDP et M23 ne sont plus à mettre en doute.

A.3. Situation des Enfants dites les Enfants Non Accompagnés en sigle ENA.

La Loi portant protection de l’enfant en République Démocratique du Congo, qui a été adoptée par les deux chambres du Parlement et promulguée le 10 janvier 2009 par le Président de la République, fait désormais partie de l’arsenal des lois organiques de l’Etat congolais. Elle a le mérite particulier d’unifier les règles qui touchent aux droits et devoirs de l’enfant sur l’ensemble du territoire national.

La loi n°09/001 du 10 janvier 2009 portant protection de l’enfant en République Démocratique du Congo est le fruit du travail abattu pour son élaboration, sous forme de projet, par le Gouvernement à travers le Ministère du Genre, de la Famille et de l’Enfant ; son examen et son adoption par les deux chambres du Parlement congolais (Assemblée nationale et Sénat) sans oublier le plaidoyer mené par différentes organisations de la société civile du secteur de l’enfance pour doter enfin le pays d’un instrument juridique qui a mis fin au règne du décret du 6 décembre 1950 sur l’enfance délinquante. Ce texte suranné était inspiré de la loi belge du 15 mai 1912, qui elle-même, a subi différentes révisions en vue de son actualisation, notamment avec l’avènement du système fédéral en Belgique.

• Motivations d’adoption de la loi

Pourquoi une nouvelle loi sur la protection de l’enfant en RDC ? A la lumière de l’exposé des motifs d’adoption de cet instrument juridique par le Parlement et des réalités de terrain, l’avènement de la loi n° 09/001 se justifie principalement par :

• La nécessité des soins spéciaux et d’une protection particulière en faveur de l’enfant en raison de sa vulnérabilité, de sa dépendance et de son manque de maturité physique et intellectuelle ;
• L’urgence d’apporter des solutions durables aux nouvelles problématiques : phénomène « Enfants dits sorciers », phénomène « Enfants de la rue », « Enfants infectés et affectés par le VIH/SIDA », « Enfants victimes de guerre », etc. ;
• le besoin de répondre aux exigences contenues dans les instruments internationaux relatifs à la protection de l’enfant : la Convention relative aux droits de l’enfant adoptée le 20 novembre 1989 par l’Assemblée Générale des Nations Unies, la Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l’enfant adoptée au Sommet consacré à l’enfant, tenu du 28 au 30 septembre 1990 à New York.

Au delà de ces motivations, il s’avérait important, sur le plan juridique, de relever le défi de l’unicité des textes de loi traitant de la protection de l’enfant au Congo.
Il s’agit notamment de la Constitution de la République, de la loi n°87/010 du 1er août 1987 portant Code de famille et du Code pénal congolais. Bien que la perfection ne soit pas humaine, la loi n°09/001 a le réel mérite d’avoir levé l’équivoque sur certaines matières et surtout unifié et adapté les règles qui touchent aux droits de l’enfant (âge de la majorité fixé à 18 ans dans la loi fondamentale et à 14 ans le Code de famille…).
• Objectifs de la loi

Le législateur a épinglé 5 objectifs qui, à notre humble avis, tiennent, non seulement compte de normes modernes, mais aussi de réalités congolaises :

a. Garantir à l’enfant le droit de bénéficier des différentes mesures à caractère administratif, social, judiciaire, sanitaire et autres visant à le protéger de toutes formes d’abandon, de négligence, d’exploitation et d’atteinte physique, morale, psychique et sexuelle ;
b. Diffuser et promouvoir la culture des droits et devoirs de l’enfant et en faire connaître à celui-ci les particularités intrinsèques en vue de garantir l’épanouissement intégral de sa personnalité et de le préparer à ses responsabilités citoyennes ;
c. Faire participer l’enfant à tout ce qui le concerne par des moyens appropriés, susceptibles de l’aider à acquérir les vertus du travail, de l’initiative et de l’effort personnel ;
d. Cultiver en lui les valeurs de solidarité, de paix et de respect mutuel afin de l’amener à prendre conscience de l’indissociabilité de ses droits et devoirs par rapport à ceux du reste de la communauté ;
e. Renforcer la responsabilité des parents, de la famille et de l’ensemble de la communauté à l’égard de l’enfant.

A.4. Conclusion Générale.
Notre mission se termine par une petite conclusion, car d’une manière générale, la situation sécuritaire dans la Province du Nord Kivu reste toujours très préoccupante, et si on n’en prend pas des actions concrètes pour arrêter des troubles dans cette partie du pays, nous allons petit à petit vers la Balkanisation étant donné que lors de la chute de la Ville de Goma, les Casques Bleus de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation de la République Démocratique du Congo qui étaient tous là, bien équipé en armes et munitions mais chose étonnante, ils n’ont pas eu cette force de mettre les militaires du M23 en danger ou même les inquiètes, ils ont jugés bon après la chute de cette Ville, d’aller se refugier dans des Hôtels des luxes à Gisenyi et d’autre à Kigali et sans un moindre explication à la population Congolaise d’abord ni au Gouvernement de la RD. Congo qui les avaient invités.

Ainsi, fait à Kinshasa, le 10/03/2013.
La Coordination Nationale de l’ONG HUMAN RESCUE/DRC.

Lien Internet suggéré

Brève description du lien

MEETING DU M23, LES AGRESSEURS DEFIENT LE PRESIDENT, LA CIRGL ET LA MONUSCO

HUMAN RESCUE — Wed, 24 Oct 2012 15:11:13 +0200

Attire-oeil

Image

Corps

Après changement de sa dénomination, le M23 (actuel ARC : Armée Révolutionnaire Congolaise), vient de tenir un meeting public. Lundi 22 octobre courant, les rebelles ont barricadé toutes les routes et intercepté les paysans de RUTSHURU, KIWANJA et KINYANDONI qui tentaient d’aller au champ. Cela, au motif que l’autorité aura à entretenir tous ses administrés. Les activités y étaient paralysées presque toute la journée, car la participation au meeting populaire ainsi que les applaudissements lors de discours étaient obligatoires. Le message du M23 s’articulait sur 4 points :
-Premièrement, le M23 annonce au public le changement de sa dénomination. Sans expliquer si les revendications liées au 23 mars étaient déjà sans objet, les Responsables du Mouvement annoncent qu’ils passent du M23 à ARC. ;
-Deuxièmement, la rebellion exige la démission du Chef de l’Etat Joseph KABILA et met à garde la MONUSCO contre toute ingérence dans les affaires de la RDC ;
-Troisièmement, l’ARC déclare la poursuivre avec la guerre, proclame le Colonel MAKENGA SULTANI comme Général, Chef d’Etat-major général (assisté du Colonel BODUIN). Il aura la mission de poursuivre la guerre et combattre la Force Internationale Neutre, en cas où celle-ci ose l’éradiquer ;
-Enfin, le M23 /ARC soutient que le Président KABILA sort fautif et perdant dans tous les sommets organisés au sujet de la crise actuelle. Pour ce mouvement, si les FARDC ne le combattent plus aujourd’hui, c’est par ce que la CIRGL, l’ONU le leur demande ayant tout compris du jeu.
La Coordination de la Société Civile considère de très graves, d’inadmissibles pareilles déclarations qui bradent la souveraineté de l’Etat et qui défient de manière permanente l’Autorité en place. Elle dénonce le complot délibérément entretenu par le RWANDA et l’OUGANDA déterminés à poursuivre leur agression à travers cette étiquette (M23 ou ARC).
Notre Structure attire l’attention des autorités sur les informations faisant état de la prochaine proclamation d’une République par l’ARC, avec un Président dont le Chef d’Etat-major vient d’être présenté au public de RUTSHURU.

Ville de GOMA : LA SOCIETE SALUE LA DECISION DE FERMETURE DE LA FRONTIERE AVEC LE RWANDA
Le Gouvernement Congolais vient de décider de la fermeture de la frontière Congolo-rwandaise pour 12h, chaque jour à partir de GOMA. Cette fermeture interviendra entre 18 et 6h à dater de lundi 22 octobre 2012. C’est le Gouverneur de Province, Julien PALUKU KAHONGYA qui vient de l’annoncer.
L’autorité Provinciale annonce que c’est pour des raisons sécuritaires que le pouvoir a décidé ainsi, en vue de renforcer la sécurité au chef-lieu de la Province.
La Coordination de la Société Civile du Nord Kivu salue cette décision dans la mesure où elle peut contribuer tant soi-peu à la sécurité de GOMA et ses environs. Notre structure est convaincue que nombreux bandits, militaires et gangs armés qui déstabilisent cette ville s’organisent à partir du Rwanda et franchissent la frontière pour insécuriser la RDC. Après leurs forfaits, ils y rentrent nuitamment pour y trouver cachette et protection.
Les Forces Vives du Nord Kivu sont persuadées que l’insécurité en ce lieu résulte aussi de la mauvaise gestion des frontières, les services de sécurités frontalières étant inefficaces ou infiltrés aux heures de nuit. A ces heures, les criminels étrangers (M23 et alliés) entrent et sortent à leur gré.
Considérant que cette mesure sera délimitée dans le temps, la Société Civile émet le vœu de voir la décision tenir compte de l’évolution du contexte. Elle rappelle qu’obligation devait être faite aux Fonctionnaires de l’Etat habitant GISENYI (au RWANDA) à revenir à GOMA, étant donné qu’ils échappent à la vigilance de la puissance publique après leur traversée. Ce qui laisse croire que nombreux d’entre eux sont infiltrés et œuvrent à la solde de l’agresseur.

La Coordination Nationale de l'ONG de Promotion,Protection et Défense des Droits Humains HUMAN RESCUE/DRC,en Partenariat avec la Société Civile du Nord Kivu.